Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 3

Ṛk 1.3.12

Aśvins · Indra · Viśvedevās · Sarasvatī · Madhucchandas Vaiśvāmitra

The whole sūkta Link

Saṃhitā

म॒हो अर्णः॒ सर॑स्वती॒ प्र चे॑तयति के॒तुना॑ ।
धियो॒ विश्वा॒ वि रा॑जति ॥

महो अर्णः सरस्वती प्र चेतयति केतुना |
धियो विश्वा वि राजति ||

mahó árṇaḥ sárasvatī prá cetayati ketúnā ǀ
dhíyo víśvā ví rājati ǁ

maho arṇaḥ sarasvatī pra cetayati ketunā |
dhiyo viśvā vi rājati ||

Padapāṭha

म॒हः । अर्णः॑ । सर॑स्वती । प्र । चे॒त॒य॒ति॒ । के॒तुना॑ ।
धियः॑ । विश्वाः॑ । वि । रा॒ज॒ति॒ ॥

महः । अर्णः । सरस्वती । प्र । चेतयति । केतुना ।
धियः । विश्वाः । वि । राजति ॥

maháḥ ǀ árṇaḥ ǀ sárasvatī ǀ prá ǀ cetayati ǀ ketúnā ǀ
dhíyaḥ ǀ víśvāḥ ǀ ví ǀ rājati ǁ

mahaḥ ǀ arṇaḥ ǀ sarasvatī ǀ pra ǀ cetayati ǀ ketunā ǀ
dhiyaḥ ǀ viśvāḥ ǀ vi ǀ rājati ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.003.12
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.1.06.06
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.01.030
Devatā देवता
1-3: Aśvins; 4-6: Indra; 7-9: Viśvedevās; 10-12: Sarasvatī
Ṛṣi ऋषि
Madhucchandas Vaiśvāmitra
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.3.12

Interpretations

Sri Aurobindo

Saraswati awakens us by the intuition conscious of the Great Sea of the Light and illumines all our thoughts.