Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 7

Ṛk 1.7.10

Indra · Madhucchandas Vaiśvāmitra

The whole sūkta Link

Saṃhitā

इंद्रं॑ वो वि॒श्वत॒स्परि॒ हवा॑महे॒ जने॑भ्यः ।
अ॒स्माक॑मस्तु॒ केव॑लः ॥

इन्द्रं वो विश्वतस् परि हवामहे जनेभ्यः |
अस्माकम् अस्तु केवलः ||

índram vo viśvátaspári hávāmahe jánebhyaḥ ǀ
asmā́kamastu kévalaḥ ǁ

indraṃ vo viśvatas pari havāmahe janebhyaḥ |
asmākam astu kevalaḥ ||

Padapāṭha

इन्द्र॑म् । वः॒ । वि॒श्वतः॑ । परि॑ । हवा॑महे । जने॑भ्यः ।
अ॒स्माक॑म् । अ॒स्तु॒ । केव॑लः ॥

इन्द्रम् । वः । विश्वतः । परि । हवामहे । जनेभ्यः ।
अस्माकम् । अस्तु । केवलः ॥

índram ǀ vaḥ ǀ viśvátaḥ ǀ pári ǀ hávāmahe ǀ jánebhyaḥ ǀ
asmā́kam ǀ astu ǀ kévalaḥ ǁ

indram ǀ vaḥ ǀ viśvataḥ ǀ pari ǀ havāmahe ǀ janebhyaḥ ǀ
asmākam ǀ astu ǀ kevalaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.007.10
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.1.14.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.02.040
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Madhucchandas Vaiśvāmitra
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.7.10

Interpretations

Sri Aurobindo

Indra for men we call to be all around you; ours may he be and absolute.