Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 8

Ṛk 1.8.1

Indra · Madhucchandas Vaiśvāmitra

The whole sūkta Link

Saṃhitā

एंद्र॑ सान॒सिं र॒यिं स॒जित्वा॑नं सदा॒सहं॑ ।
वर्षि॑ष्ठमू॒तये॑ भर ॥

एन्द्र सानसिं रयिं सजित्वानं सदासहम् |
वर्षिष्ठम् ऊतये भर ||

éndra sānasím rayím sajítvānam sadāsáham ǀ
várṣiṣṭhamūtáye bhara ǁ

endra sānasiṃ rayiṃ sajitvānaṃ sadāsaham |
varṣiṣṭham ūtaye bhara ||

Padapāṭha

आ । इ॒न्द्र॒ । सा॒न॒सिम् । र॒यिम् । स॒ऽजित्वा॑नम् । स॒दा॒ऽसह॑म् ।
वर्षि॑ष्ठम् । ऊ॒तये॑ । भ॒र॒ ॥

आ । इन्द्र । सानसिम् । रयिम् । सऽजित्वानम् । सदाऽसहम् ।
वर्षिष्ठम् । ऊतये । भर ॥

ā́ ǀ indra ǀ sānasím ǀ rayím ǀ sa-jítvānam ǀ sadā-sáham ǀ
várṣiṣṭham ǀ ūtáye ǀ bhara ǁ

ā ǀ indra ǀ sānasim ǀ rayim ǀ sa-jitvānam ǀ sadā-saham ǀ
varṣiṣṭham ǀ ūtaye ǀ bhara ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.008.01
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.1.15.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.03.001
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Madhucchandas Vaiśvāmitra
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.8.1

Interpretations

Sri Aurobindo

Bring to us, O Indra, for our increase a stable and victorious felicity ever forceful and fullest of lordship,