Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 8

Ṛk 1.8.8

Indra · Madhucchandas Vaiśvāmitra

The whole sūkta Link

Saṃhitā

ए॒वा ह्य॑स्य सू॒नृता॑ विर॒प्शी गोम॑ती म॒ही ।
प॒क्वा शाखा॒ न दा॒शुषे॑ ॥

एवा ह्य् अस्य सूनृता विरप्शी गोमती मही |
पक्वा शाखा न दाशुषे ||

evā́ hyásya sūnṛ́tā virapśī́ gómatī mahī́ ǀ
pakvā́ śā́khā ná dāśúṣe ǁ

evā hy asya sūnṛtā virapśī gomatī mahī |
pakvā śākhā na dāśuṣe ||

Padapāṭha

ए॒व । हि । अ॒स्य॒ । सू॒नृता॑ । वि॒ऽर॒प्शी । गोऽम॑ती । म॒ही ।
प॒क्वा । शाखा॑ । न । दा॒शुषे॑ ॥

एव । हि । अस्य । सूनृता । विऽरप्शी । गोऽमती । मही ।
पक्वा । शाखा । न । दाशुषे ॥

evá ǀ hí ǀ asya ǀ sūnṛ́tā ǀ vi-rapśī́ ǀ gó-matī ǀ mahī́ ǀ
pakvā́ ǀ śā́khā ǀ ná ǀ dāśúṣe ǁ

eva ǀ hi ǀ asya ǀ sūnṛtā ǀ vi-rapśī ǀ go-matī ǀ mahī ǀ
pakvā ǀ śākhā ǀ na ǀ dāśuṣe ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.008.08
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.1.16.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.03.008
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Madhucchandas Vaiśvāmitra
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.8.8

Interpretations

Sri Aurobindo

So in him is the luminous Vastness rich in its truth and vigorous in its works like a ripe branch to the giver.