Ṛk 1.86.1
Saṃhitā
मरु॑तो॒ यस्य॒ हि क्षये॑ पा॒था दि॒वो वि॑महसः ।
स सु॑गो॒पात॑मो॒ जनः॑ ॥
मरुतो यस्य हि क्षये पाथा दिवो विमहसः |
स सुगोपातमो जनः ||
máruto yásya hí kṣáye pāthā́ divó vimahasaḥ ǀ
sá sugopā́tamo jánaḥ ǁ
maruto yasya hi kṣaye pāthā divo vimahasaḥ |
sa sugopātamo janaḥ ||
Padapāṭha
मरु॑तः । यस्य॑ । हि । क्षये॑ । पा॒थ । दि॒वः । वि॒ऽम॒ह॒सः॒ ।
सः । सु॒ऽगो॒पात॑मः । जनः॑ ॥
मरुतः । यस्य । हि । क्षये । पाथ । दिवः । विऽमहसः ।
सः । सुऽगोपातमः । जनः ॥
márutaḥ ǀ yásya ǀ hí ǀ kṣáye ǀ pāthá ǀ diváḥ ǀ vi-mahasaḥ ǀ
sáḥ ǀ su-gopā́tamaḥ ǀ jánaḥ ǁ
marutaḥ ǀ yasya ǀ hi ǀ kṣaye ǀ pātha ǀ divaḥ ǀ vi-mahasaḥ ǀ
saḥ ǀ su-gopātamaḥ ǀ janaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 01.086.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 1.6.11.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 1.14.013
- Devatā देवता
- Maruts
- Ṛṣi ऋषि
- Gotama Rāhūgaṇa
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.