Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 158

Ṛk 10.158.3

Sūrya · Cakṣus Saurya

The whole sūkta Link

Saṃhitā

चक्षु॑र्नो दे॒वः स॑वि॒ता चक्षु॑र्न उ॒त पर्व॑तः ।
चक्षु॑र्धा॒ता द॑धातु नः ॥

चक्षुर् नो देवः सविता चक्षुर् न उत पर्वतः |
चक्षुर् धाता दधातु नः ||

cákṣurno deváḥ savitā́ cákṣurna utá párvataḥ ǀ
cákṣurdhātā́ dadhātu naḥ ǁ

cakṣur no devaḥ savitā cakṣur na uta parvataḥ |
cakṣur dhātā dadhātu naḥ ||

Padapāṭha

चक्षुः॑ । नः॒ । दे॒वः । स॒वि॒ता । चक्षुः॑ । नः॒ । उ॒त । पर्व॑तः ।
चक्षुः॑ । धा॒ता । द॒धा॒तु॒ । नः॒ ॥

चक्षुः । नः । देवः । सविता । चक्षुः । नः । उत । पर्वतः ।
चक्षुः । धाता । दधातु । नः ॥

cákṣuḥ ǀ naḥ ǀ deváḥ ǀ savitā́ ǀ cákṣuḥ ǀ naḥ ǀ utá ǀ párvataḥ ǀ
cákṣuḥ ǀ dhātā́ ǀ dadhātu ǀ naḥ ǁ

cakṣuḥ ǀ naḥ ǀ devaḥ ǀ savitā ǀ cakṣuḥ ǀ naḥ ǀ uta ǀ parvataḥ ǀ
cakṣuḥ ǀ dhātā ǀ dadhātu ǀ naḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
10.158.03
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
8.8.16.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
10.12.033
Devatā देवता
Sūrya
Ṛṣi ऋषि
Cakṣus Saurya
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 10.158.3

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

May Savitar the God, and may Parvata also give us sight; May the Creator give us sight.