Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 120

Ṛk 1.120.2

Aśvins · Kakṣīvat Dairghatamasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

वि॒द्वांसा॒विद्दुरः॑ पृच्छे॒दवि॑द्वानि॒त्थाप॑रो अचे॒ताः ।
नू चि॒न्नु मर्ते॒ अक्रौ॑ ॥

विद्वांसाव् इद् दुरः पृच्छेद् अविद्वान् इत्थापरो अचेताः |
नू चिन् नु मर्ते अक्रौ ||

vidvā́ṃsāvíddúraḥ pṛcchedávidvānitthā́paro acetā́ḥ ǀ
nū́ cinnú márte ákrau ǁ

vidvāṃsāv id duraḥ pṛcched avidvān itthāparo acetāḥ |
nū cin nu marte akrau ||

Padapāṭha

वि॒द्वांसौ॑ । इत् । दुरः॑ । पृ॒च्छे॒त् । अवि॑द्वान् । इ॒त्था । अप॑रः । अ॒चे॒ताः ।
नु । चि॒त् । नु । मर्ते॑ । अक्रौ॑ ॥

विद्वांसौ । इत् । दुरः । पृच्छेत् । अविद्वान् । इत्था । अपरः । अचेताः ।
नु । चित् । नु । मर्ते । अक्रौ ॥

vidvā́ṃsau ǀ ít ǀ dúraḥ ǀ pṛcchet ǀ ávidvān ǀ itthā́ ǀ áparaḥ ǀ acetā́ḥ ǀ
nú ǀ cit ǀ nú ǀ márte ǀ ákrau ǁ

vidvāṃsau ǀ it ǀ duraḥ ǀ pṛcchet ǀ avidvān ǀ itthā ǀ aparaḥ ǀ acetāḥ ǀ
nu ǀ cit ǀ nu ǀ marte ǀ akrau ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.120.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.8.22.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
1.17.073
Devatā देवता
Aśvins
Ṛṣi ऋषि
Kakṣīvat Dairghatamasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Kakubh, Kavirāj, Naṣṭarūpī, Tanuśirā, Uṣṇih, Viṣṭārabṛhatī, Kṛti, Virāj
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.120.2

Interpretations

Kapali Shastri

Commentary

Thus, verily, the ignorant asks of ye who know, the means (of worshipping), none other than the Ashvins knows. Unconquered, they favour man anon.