Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 120

Ṛk 1.120.6

Aśvins · Kakṣīvat Dairghatamasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

श्रु॒तं गा॑य॒त्रं तक॑वानस्या॒हं चि॒द्धि रि॒रेभा॑श्विना वां ।
आक्षी शु॑भस्पती॒ दन् ॥

श्रुतं गायत्रं तकवानस्याहं चिद् धि रिरेभाश्विना वाम् |
आक्षी शुभस् पती दन् ||

śrutám gāyatrám tákavānasyāhám ciddhí rirébhāśvinā vām ǀ
ā́kṣī́ śubhaspatī dán ǁ

śrutaṃ gāyatraṃ takavānasyāhaṃ cid dhi rirebhāśvinā vām |
ākṣī śubhas patī dan ||

Padapāṭha

श्रु॒तम् । गा॒य॒त्रम् । तक॑वानस्य । अ॒हम् । चि॒त् । हि । रि॒रेभ॑ । अ॒श्वि॒ना॒ । वा॒म् ।
आ । अ॒क्षी इति॑ । शु॒भः॒ । प॒ती॒ इति॑ । दन् ॥

श्रुतम् । गायत्रम् । तकवानस्य । अहम् । चित् । हि । रिरेभ । अश्विना । वाम् ।
आ । अक्षी इति । शुभः । पती इति । दन् ॥

śrutám ǀ gāyatrám ǀ tákavānasya ǀ ahám ǀ cit ǀ hí ǀ rirébha ǀ aśvinā ǀ vām ǀ
ā́ ǀ akṣī́ íti ǀ śubhaḥ ǀ patī íti ǀ dán ǁ

śrutam ǀ gāyatram ǀ takavānasya ǀ aham ǀ cit ǀ hi ǀ rirebha ǀ aśvinā ǀ vām ǀ
ā ǀ akṣī iti ǀ śubhaḥ ǀ patī iti ǀ dan ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.120.06
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.8.23.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
1.17.077
Devatā देवता
Aśvins
Ṛṣi ऋषि
Kakṣīvat Dairghatamasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Kakubh, Kavirāj, Naṣṭarūpī, Tanuśirā, Uṣṇih, Viṣṭārabṛhatī, Kṛti, Virāj
Svara स्वरः
ऋषभः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.120.6

Interpretations

Kapali Shastri

Commentary

Hear the Gayatri prayer of the hastening (sage), O Ashvins, I am he who chanted it. Lords of splendour, hither turn your eyes.