Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 188
Ṛk 1.188.3
Saṃhitā
आ॒जुह्वा॑नो न॒ ईड्यो॑ दे॒वाँ आ व॑क्षि य॒ज्ञिया॑न् ।
अग्ने॑ सहस्र॒सा अ॑सि ॥
आजुह्वानो न ईड्यो देवां आ वक्षि यज्ञियान् |
अग्ने सहस्रसा असि ||
ājúhvāno na ī́ḍyo devā́m̐ ā́ vakṣi yajñíyān ǀ
ágne sahasrasā́ asi ǁ
ājuhvāno na īḍyo devāṃ ā vakṣi yajñiyān |
agne sahasrasā asi ||
Padapāṭha
आ॒ऽजुह्वा॑नः । नः॒ । ईड्यः॑ । दे॒वान् । आ । व॒क्षि॒ । य॒ज्ञिया॑न् ।
अग्ने॑ । स॒ह॒स्र॒ऽसाः । अ॒सि॒ ॥
आऽजुह्वानः । नः । ईड्यः । देवान् । आ । वक्षि । यज्ञियान् ।
अग्ने । सहस्रऽसाः । असि ॥
ā-júhvānaḥ ǀ naḥ ǀ ī́ḍyaḥ ǀ devā́n ǀ ā́ ǀ vakṣi ǀ yajñíyān ǀ
ágne ǀ sahasra-sā́ḥ ǀ asi ǁ
ā-juhvānaḥ ǀ naḥ ǀ īḍyaḥ ǀ devān ǀ ā ǀ vakṣi ǀ yajñiyān ǀ
agne ǀ sahasra-sāḥ ǀ asi ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 01.188.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 2.5.08.00
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Agastya Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.