Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 188
Ṛk 1.188.6
Saṃhitā
सु॒रु॒क्मे हि सु॒पेश॒साधि॑ श्रि॒या वि॒राज॑तः ।
उ॒षासा॒वेह सी॑दतां ॥
सुरुक्मे हि सुपेशसाधि श्रिया विराजतः |
उषासाव् एह सीदताम् ||
surukmé hí supéśasā́dhi śriyā́ virā́jataḥ ǀ
uṣā́sāvéhá sīdatām ǁ
surukme hi supeśasādhi śriyā virājataḥ |
uṣāsāv eha sīdatām ||
Padapāṭha
सु॒रु॒क्मे इति॑ सु॒ऽरु॒क्मे । हि । सु॒ऽपेश॑सा । अधि॑ । श्रि॒या । वि॒ऽराज॑तः ।
उ॒षसौ॑ । आ । इ॒ह । सी॒द॒ता॒म् ॥
सुरुक्मे इति सुऽरुक्मे । हि । सुऽपेशसा । अधि । श्रिया । विऽराजतः ।
उषसौ । आ । इह । सीदताम् ॥
surukmé íti su-rukmé ǀ hí ǀ su-péśasā ǀ ádhi ǀ śriyā́ ǀ vi-rā́jataḥ ǀ
uṣásau ǀ ā́ ǀ ihá ǀ sīdatām ǁ
surukme iti su-rukme ǀ hi ǀ su-peśasā ǀ adhi ǀ śriyā ǀ vi-rājataḥ ǀ
uṣasau ǀ ā ǀ iha ǀ sīdatām ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 01.188.06
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 2.5.09.00
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Agastya Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.