Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 151

Ṛk 10.151.3

Śraddhā · Śraddhā Kāmāyanī

The whole sūkta Link

Saṃhitā

यथा॑ दे॒वा असु॑रेषु श्र॒द्धामु॒ग्रेषु॑ चक्रि॒रे ।
ए॒वं भो॒जेषु॒ यज्व॑स्व॒स्माक॑मुदि॒तं कृ॑धि ॥

यथा देवा असुरेषु श्रद्धाम् उग्रेषु चक्रिरे |
एवम् भोजेषु यज्वस्व् अस्माकम् उदितं कृधि ||

yáthā devā́ ásureṣu śraddhā́mugréṣu cakriré ǀ
evám bhojéṣu yájvasvasmā́kamuditám kṛdhi ǁ

yathā devā asureṣu śraddhām ugreṣu cakrire |
evam bhojeṣu yajvasv asmākam uditaṃ kṛdhi ||

Padapāṭha

यथा॑ । दे॒वाः । असु॑रेषु । श्र॒द्धाम् । उ॒ग्रेषु॑ । च॒क्रि॒रे ।
ए॒वम् । भो॒जेषु॑ । यज्व॑ऽसु । अ॒स्माक॑म् । उ॒दि॒तम् । कृ॒धि॒ ॥

यथा । देवाः । असुरेषु । श्रद्धाम् । उग्रेषु । चक्रिरे ।
एवम् । भोजेषु । यज्वऽसु । अस्माकम् । उदितम् । कृधि ॥

yáthā ǀ devā́ḥ ǀ ásureṣu ǀ śraddhā́m ǀ ugréṣu ǀ cakriré ǀ
evám ǀ bhojéṣu ǀ yájva-su ǀ asmā́kam ǀ uditám ǀ kṛdhi ǁ

yathā ǀ devāḥ ǀ asureṣu ǀ śraddhām ǀ ugreṣu ǀ cakrire ǀ
evam ǀ bhojeṣu ǀ yajva-su ǀ asmākam ǀ uditam ǀ kṛdhi ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
10.151.03
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
8.8.09.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
10.11.142
Devatā देवता
Śraddhā
Ṛṣi ऋषि
Śraddhā Kāmāyanī
Chandas छन्दस्
Anuṣṭubh
Svara स्वरः
गान्धारः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 10.151.3

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Even as the Deities maintained Faith in the mighty Asuras, So make this uttered wish of mine true for the liberal worshippers.