Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 27

Ṛk 1.27.5

Agni · Devāḥ · Śunaḥśepa Ājīgarti

The whole sūkta Link

Saṃhitā

आ नो॑ भज पर॒मेष्वा वाजे॑षु मध्य॒मेषु॑ ।
शिक्षा॒ वस्वो॒ अंत॑मस्य ॥

आ नो भज परमेष्व् आ वाजेषु मध्यमेषु |
शिक्षा वस्वो अन्तमस्य ||

ā́ no bhaja paraméṣvā́ vā́jeṣu madhyaméṣu ǀ
śíkṣā vásvo ántamasya ǁ

ā no bhaja parameṣv ā vājeṣu madhyameṣu |
śikṣā vasvo antamasya ||

Padapāṭha

आ । नः॒ । भ॒ज॒ । प॒र॒मेषु॑ । आ । वाजे॑षु । म॒ध्य॒मेषु॑ ।
शिक्ष॑ । वस्वः॑ । अन्त॑मस्य ॥

आ । नः । भज । परमेषु । आ । वाजेषु । मध्यमेषु ।
शिक्ष । वस्वः । अन्तमस्य ॥

ā́ ǀ naḥ ǀ bhaja ǀ paraméṣu ǀ ā́ ǀ vā́jeṣu ǀ madhyaméṣu ǀ
śíkṣa ǀ vásvaḥ ǀ ántamasya ǁ

ā ǀ naḥ ǀ bhaja ǀ parameṣu ǀ ā ǀ vājeṣu ǀ madhyameṣu ǀ
śikṣa ǀ vasvaḥ ǀ antamasya ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.027.05
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.2.22.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.06.051
Devatā देवता
1-12: Agni; 13: Devāḥ
Ṛṣi ऋषि
Śunaḥśepa Ājīgarti
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Triṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.27.5

Interpretations

Sri Aurobindo

Cleave to us in our higher stabilities and in our middle, teach us thy utmost reach of being.