Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 172

Ṛk 10.172.3

Uṣas · Saṃvarta Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

पि॒तु॒भृतो॒ न तंतु॒मित्सु॒दान॑वः॒ प्रति॑ दध्मो॒ यजा॑मसि ॥

पितुभृतो न तन्तुम् इत् सुदानवः प्रति दध्मो यजामसि ||

pitubhṛ́to ná tántumítsudā́navaḥ práti dadhmo yájāmasi ǁ

pitubhṛto na tantum it sudānavaḥ prati dadhmo yajāmasi ||

Padapāṭha

पि॒तु॒ऽभृतः॑ । न । तन्तु॑म् । इत् । सु॒ऽदान॑वः । प्रति॑ । द॒ध्मः॒ । यजा॑मसि ॥

पितुऽभृतः । न । तन्तुम् । इत् । सुऽदानवः । प्रति । दध्मः । यजामसि ॥

pitu-bhṛ́taḥ ǀ ná ǀ tántum ǀ ít ǀ su-dā́navaḥ ǀ práti ǀ dadhmaḥ ǀ yájāmasi ǁ

pitu-bhṛtaḥ ǀ na ǀ tantum ǀ it ǀ su-dānavaḥ ǀ prati ǀ dadhmaḥ ǀ yajāmasi ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
10.172.03
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
8.8.30.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
10.12.101
Devatā देवता
Uṣas
Ṛṣi ऋषि
Saṃvarta Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Dvipadā Virāj
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 10.172.3

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

As nourishers we tie the thread, and, liberal with our bounty, offer sacrifice.