Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 189
Ṛk 10.189.3
Saṃhitā
त्रिं॒शद्धाम॒ वि रा॑जति॒ वाक्प॑तं॒गाय॑ धीयते ।
प्रति॒ वस्तो॒रह॒ द्युभिः॑ ॥
त्रिंशद् धाम वि राजति वाक् पतङ्गाय धीयते |
प्रति वस्तोर् अह द्युभिः ||
triṃśáddhā́ma ví rājati vā́kpataṅgā́ya dhīyate ǀ
práti vástoráha dyúbhiḥ ǁ
triṃśad dhāma vi rājati vāk pataṅgāya dhīyate |
prati vastor aha dyubhiḥ ||
Padapāṭha
त्रिं॒शत् । धाम॑ । वि । रा॒ज॒ति॒ । वाक् । प॒त॒ङ्गाय॑ । धी॒य॒ते॒ ।
प्रति॑ । वस्तोः॑ । अह॑ । द्युऽभिः॑ ॥
त्रिंशत् । धाम । वि । राजति । वाक् । पतङ्गाय । धीयते ।
प्रति । वस्तोः । अह । द्युऽभिः ॥
triṃśát ǀ dhā́ma ǀ ví ǀ rājati ǀ vā́k ǀ pataṅgā́ya ǀ dhīyate ǀ
práti ǀ vástoḥ ǀ áha ǀ dyú-bhiḥ ǁ
triṃśat ǀ dhāma ǀ vi ǀ rājati ǀ vāk ǀ pataṅgāya ǀ dhīyate ǀ
prati ǀ vastoḥ ǀ aha ǀ dyu-bhiḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.189.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.8.47.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.12.162
- Devatā देवता
- Sārparājñī Or Sūrya
- Ṛṣi ऋषि
- Sārparājñī
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.