Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 191
Ṛk 10.191.1
Saṃhitā
संस॒मिद्यु॑वसे वृष॒न्नग्ने॒ विश्वा॑न्य॒र्य आ ।
इ॒ळस्प॒दे समि॑ध्यसे॒ स नो॒ वसू॒न्या भ॑र ॥
सं-सम् इद् युवसे वृषन्न् अग्ने विश्वान्य् अर्य आ |
इऌअस् पदे सम् इध्यसे स नो वसून्य् आ भर ||
sáṃsamídyuvase vṛṣannágne víśvānyaryá ā́ ǀ
iḷáspadé sámidhyase sá no vásūnyā́ bhara ǁ
saṃ-sam id yuvase vṛṣann agne viśvāny arya ā |
iḷas pade sam idhyase sa no vasūny ā bhara ||
Padapāṭha
सम्ऽस॑म् । इत् । यु॒व॒से॒ । वृ॒ष॒न् । अग्ने॑ । विश्वा॑नि । अ॒र्यः । आ ।
इ॒ळः । प॒दे । सम् । इ॒ध्य॒से॒ । सः । नः॒ । वसू॑नि । आ । भ॒र॒ ॥
सम्ऽसम् । इत् । युवसे । वृषन् । अग्ने । विश्वानि । अर्यः । आ ।
इळः । पदे । सम् । इध्यसे । सः । नः । वसूनि । आ । भर ॥
sám-sam ǀ ít ǀ yuvase ǀ vṛṣan ǀ ágne ǀ víśvāni ǀ aryáḥ ǀ ā́ ǀ
iḷáḥ ǀ padé ǀ sám ǀ idhyase ǀ sáḥ ǀ naḥ ǀ vásūni ǀ ā́ ǀ bhara ǁ
sam-sam ǀ it ǀ yuvase ǀ vṛṣan ǀ agne ǀ viśvāni ǀ aryaḥ ǀ ā ǀ
iḷaḥ ǀ pade ǀ sam ǀ idhyase ǀ saḥ ǀ naḥ ǀ vasūni ǀ ā ǀ bhara ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.191.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.8.49.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.12.166
- Devatā देवता
- 1: Agni; 2-4: Sañjñānam
- Ṛṣi ऋषि
- Saṃvanana Āṅgirasa
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.