Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 143
Ṛk 10.143.5
Saṃhitā
यु॒वं भु॒ज्युं स॑मु॒द्र आ रज॑सः पा॒र ईं॑खि॒तं ।
या॒तमच्छा॑ पत॒त्रिभि॒र्नास॑त्या सा॒तये॑ कृतं ॥
युवम् भुज्युं समुद्र आ रजसः पार ईङ्खितम् |
यातम् अच्छा पतत्रिभिर् नासत्या सातये कृतम् ||
yuvám bhujyúm samudrá ā́ rájasaḥ pārá īṅkhitám ǀ
yātámácchā patatríbhirnā́satyā sātáye kṛtam ǁ
yuvam bhujyuṃ samudra ā rajasaḥ pāra īṅkhitam |
yātam acchā patatribhir nāsatyā sātaye kṛtam ||
Padapāṭha
यु॒वम् । भु॒ज्युम् । स॒मु॒द्रे । आ । रज॑सः । पा॒रे । ई॒ङ्खि॒तम् ।
या॒तम् । अच्छ॑ । प॒त॒त्रिऽभिः॑ । नास॑त्या । सा॒तये॑ । कृ॒त॒म् ॥
युवम् । भुज्युम् । समुद्रे । आ । रजसः । पारे । ईङ्खितम् ।
यातम् । अच्छ । पतत्रिऽभिः । नासत्या । सातये । कृतम् ॥
yuvám ǀ bhujyúm ǀ samudré ǀ ā́ ǀ rájasaḥ ǀ pāré ǀ īṅkhitám ǀ
yātám ǀ áccha ǀ patatrí-bhiḥ ǀ nā́satyā ǀ sātáye ǀ kṛtam ǁ
yuvam ǀ bhujyum ǀ samudre ǀ ā ǀ rajasaḥ ǀ pāre ǀ īṅkhitam ǀ
yātam ǀ accha ǀ patatri-bhiḥ ǀ nāsatyā ǀ sātaye ǀ kṛtam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.143.05
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.8.01.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.11.100
- Devatā देवता
- Aśvins
- Ṛṣi ऋषि
- Atri Sāṃkhya
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.