Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 154
Ṛk 10.154.3
Saṃhitā
ये युध्यं॑ते प्र॒धने॑षु॒ शूरा॑सो॒ ये त॑नू॒त्यजः॑ ।
ये वा॑ स॒हस्र॑दक्षिणा॒स्तांश्चि॑दे॒वापि॑ गच्छतात् ॥
ये युध्यन्ते प्रधनेषु शूरासो ये तनूत्यजः |
ये वा सहस्रदक्षिणास् तांश् चिद् एवापि गच्छतात् ||
yé yúdhyante pradháneṣu śū́rāso yé tanūtyájaḥ ǀ
yé vā sahásradakṣiṇāstā́ṃścidevā́pi gacchatāt ǁ
ye yudhyante pradhaneṣu śūrāso ye tanūtyajaḥ |
ye vā sahasradakṣiṇās tāṃś cid evāpi gacchatāt ||
Padapāṭha
ये । युध्य॑न्ते । प्र॒ऽधने॑षु । शूरा॑सः । ये । त॒नू॒ऽत्यजः॑ ।
ये । वा॒ । स॒हस्र॑ऽदक्षिणाः । तान् । चि॒त् । ए॒व । अपि॑ । ग॒च्छ॒ता॒त् ॥
ये । युध्यन्ते । प्रऽधनेषु । शूरासः । ये । तनूऽत्यजः ।
ये । वा । सहस्रऽदक्षिणाः । तान् । चित् । एव । अपि । गच्छतात् ॥
yé ǀ yúdhyante ǀ pra-dháneṣu ǀ śū́rāsaḥ ǀ yé ǀ tanū-tyájaḥ ǀ
yé ǀ vā ǀ sahásra-dakṣiṇāḥ ǀ tā́n ǀ cit ǀ evá ǀ ápi ǀ gacchatāt ǁ
ye ǀ yudhyante ǀ pra-dhaneṣu ǀ śūrāsaḥ ǀ ye ǀ tanū-tyajaḥ ǀ
ye ǀ vā ǀ sahasra-dakṣiṇāḥ ǀ tān ǀ cit ǀ eva ǀ api ǀ gacchatāt ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.154.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.8.12.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.12.013
- Devatā देवता
- Bhāvavṛttam
- Ṛṣi ऋषि
- Yamī Vaivasvatī
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.