Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 155
Ṛk 10.155.4
Saṃhitā
यद्ध॒ प्राची॒रज॑गं॒तोरो॑ मंडूरधाणिकीः ।
ह॒ता इंद्र॑स्य॒ शत्र॑वः॒ सर्वे॑ बुद्बु॒दया॑शवः ॥
यद् ध प्राचीर् अजगन्तोरो मण्डूरधाणिकीः |
हता इन्द्रस्य शत्रवः सर्वे बुद्बुदयाशवः ||
yáddha prā́cīrájagantóro maṇḍūradhāṇikīḥ ǀ
hatā́ índrasya śátravaḥ sárve budbudáyāśavaḥ ǁ
yad dha prācīr ajagantoro maṇḍūradhāṇikīḥ |
hatā indrasya śatravaḥ sarve budbudayāśavaḥ ||
Padapāṭha
यत् । ह॒ । प्राचीः॑ । अज॑गन्त । उरः॑ । म॒ण्डू॒र॒ऽधा॒णि॒कीः॒ ।
ह॒ताः । इन्द्र॑स्य । शत्र॑वः । सर्वे॑ । बु॒द्बु॒दऽया॑शवः ॥
यत् । ह । प्राचीः । अजगन्त । उरः । मण्डूरऽधाणिकीः ।
हताः । इन्द्रस्य । शत्रवः । सर्वे । बुद्बुदऽयाशवः ॥
yát ǀ ha ǀ prā́cīḥ ǀ ájaganta ǀ úraḥ ǀ maṇḍūra-dhāṇikīḥ ǀ
hatā́ḥ ǀ índrasya ǀ śátravaḥ ǀ sárve ǀ budbudá-yāśavaḥ ǁ
yat ǀ ha ǀ prācīḥ ǀ ajaganta ǀ uraḥ ǀ maṇḍūra-dhāṇikīḥ ǀ
hatāḥ ǀ indrasya ǀ śatravaḥ ǀ sarve ǀ budbuda-yāśavaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.155.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.8.13.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.12.019
- Devatā देवता
- 1, 4: Alakṣmīghnam; 2, 3: Brahmaṇaspati; 5: Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Śirimbiṭha Bhāradvāja
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.