Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 156

Ṛk 10.156.2

Agni · Ketu Āgneya

The whole sūkta Link

Saṃhitā

यया॒ गा आ॒करा॑महे॒ सेन॑याग्ने॒ तवो॒त्या ।
तां नो॑ हिन्व म॒घत्त॑ये ॥

यया गा आकरामहे सेनयाग्ने तवोत्या |
तां नो हिन्व मघत्तये ||

yáyā gā́ ākárāmahe sénayāgne távotyā́ ǀ
tā́m no hinva magháttaye ǁ

yayā gā ākarāmahe senayāgne tavotyā |
tāṃ no hinva maghattaye ||

Padapāṭha

यया॑ । गाः । आ॒ऽकरा॑महे । सेन॑या । अ॒ग्ने॒ । तव॑ । ऊ॒त्या ।
ताम् । नः॒ । हि॒न्व॒ । म॒घत्त॑ये ॥

यया । गाः । आऽकरामहे । सेनया । अग्ने । तव । ऊत्या ।
ताम् । नः । हिन्व । मघत्तये ॥

yáyā ǀ gā́ḥ ǀ ā-kárāmahe ǀ sénayā ǀ agne ǀ táva ǀ ūtyā́ ǀ
tā́m ǀ naḥ ǀ hinva ǀ magháttaye ǁ

yayā ǀ gāḥ ǀ ā-karāmahe ǀ senayā ǀ agne ǀ tava ǀ ūtyā ǀ
tām ǀ naḥ ǀ hinva ǀ maghattaye ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
10.156.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
8.8.14.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
10.12.022
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Ketu Āgneya
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 10.156.2

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Agni the dart whereby we gain kine for ourselves with help from thee,— That send us for the gain of wealth.