Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 144

Ṛk 10.144.3

Indra · Suparṇa Tārkṣyaputra Or Ūrdhvakṛśana Yāmāyana

The whole sūkta Link

Saṃhitā

घृषुः॑ श्ये॒नाय॒ कृत्व॑न आ॒सु स्वासु॒ वंस॑गः ।
अव॑ दीधेदही॒शुवः॑ ॥

घृषुः श्येनाय कृत्वन आसु स्वासु वंसगः |
अव दीधेद् अहीशुवः ||

ghṛ́ṣuḥ śyenā́ya kṛ́tvana āsú svā́su váṃsagaḥ ǀ
áva dīdhedahīśúvaḥ ǁ

ghṛṣuḥ śyenāya kṛtvana āsu svāsu vaṃsagaḥ |
ava dīdhed ahīśuvaḥ ||

Padapāṭha

घृषुः॑ । श्ये॒नाय॑ । कृत्व॑ने । आ॒सु । स्वासु॑ । वंस॑गः ।
अव॑ । दी॒धे॒त् । अ॒ही॒शुवः॑ ॥

घृषुः । श्येनाय । कृत्वने । आसु । स्वासु । वंसगः ।
अव । दीधेत् । अहीशुवः ॥

ghṛ́ṣuḥ ǀ śyenā́ya ǀ kṛ́tvane ǀ āsú ǀ svā́su ǀ váṃsagaḥ ǀ
áva ǀ dīdhet ǀ ahīśúvaḥ ǁ

ghṛṣuḥ ǀ śyenāya ǀ kṛtvane ǀ āsu ǀ svāsu ǀ vaṃsagaḥ ǀ
ava ǀ dīdhet ǀ ahīśuvaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
10.144.03
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
8.8.02.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
10.11.104
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Suparṇa Tārkṣyaputra Or Ūrdhvakṛśana Yāmāyana
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Bṛhatī, Satobṛhatī, Viṣṭārapaṅkti
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 10.144.3

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Impetuous Ahīśuva, a bull among cows of his, looked down upon the restless Hawk.