Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 145
Ṛk 10.145.3
Saṃhitā
उत्त॑रा॒हमु॑त्तर॒ उत्त॒रेदुत्त॑राभ्यः ।
अथा॑ स॒पत्नी॒ या ममाध॑रा॒ साध॑राभ्यः ॥
उत्तराहम् उत्तर उत्तरेद् उत्तराभ्यः |
अथा सपत्नी या ममाधरा साधराभ्यः ||
úttarāhámuttara úttarédúttarābhyaḥ ǀ
áthā sapátnī yā́ mámā́dharā sā́dharābhyaḥ ǁ
uttarāham uttara uttared uttarābhyaḥ |
athā sapatnī yā mamādharā sādharābhyaḥ ||
Padapāṭha
उत्ऽत॑रा । अ॒हम् । उ॒त्ऽत॒रे॒ । उत्ऽत॑रा । इत् । उत्ऽत॑राभ्यः ।
अथ॑ । स॒ऽपत्नी॑ । या । मम॑ । अध॑रा । सा । अध॑राभ्यः ॥
उत्ऽतरा । अहम् । उत्ऽतरे । उत्ऽतरा । इत् । उत्ऽतराभ्यः ।
अथ । सऽपत्नी । या । मम । अधरा । सा । अधराभ्यः ॥
út-tarā ǀ ahám ǀ ut-tare ǀ út-tarā ǀ ít ǀ út-tarābhyaḥ ǀ
átha ǀ sa-pátnī ǀ yā́ ǀ máma ǀ ádharā ǀ sā́ ǀ ádharābhyaḥ ǁ
ut-tarā ǀ aham ǀ ut-tare ǀ ut-tarā ǀ it ǀ ut-tarābhyaḥ ǀ
atha ǀ sa-patnī ǀ yā ǀ mama ǀ adharā ǀ sā ǀ adharābhyaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.145.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.8.03.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.11.110
- Devatā देवता
- Upaniṣatsapatnībādhanam
- Ṛṣi ऋषि
- Indrāṇī
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh, Paṅkti
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.