यं त्वा॒ जना॑सो अ॒भि सं॒चरं॑ति॒ गाव॑ उ॒ष्णमि॑व व्र॒जं य॑विष्ठ ।
दू॒तो दे॒वाना॑मसि॒ मर्त्या॑नामं॒तर्म॒हाँश्च॑रसि रोच॒नेन॑ ॥

यं त्वा जनासो अभि संचरन्ति गाव उष्णम् इव व्रजं यविष्ठ |
दूतो देवानाम् असि मर्त्यानाम् अन्तर् महांश् चरसि रोचनेन ||

yám tvā jánāso abhí saṃcáranti gā́va uṣṇámiva vrajám yaviṣṭha ǀ
dūtó devā́nāmasi mártyānāmantármahā́m̐ścarasi rocanéna ǁ

yaṃ tvā janāso abhi saṃcaranti gāva uṣṇam iva vrajaṃ yaviṣṭha |
dūto devānām asi martyānām antar mahāṃś carasi rocanena ||

यम् । त्वा॒ । जना॑सः । अ॒भि । स॒म्ऽचर॑न्ति । गावः॑ । उ॒ष्णम्ऽइ॑व । व्र॒जम् । य॒वि॒ष्ठ॒ ।
दू॒तः । दे॒वाना॑म् । अ॒सि॒ । मर्त्या॑नाम् । अ॒न्तः । म॒हान् । च॒र॒सि॒ । रो॒च॒नेन॑ ॥

यम् । त्वा । जनासः । अभि । सम्ऽचरन्ति । गावः । उष्णम्ऽइव । व्रजम् । यविष्ठ ।
दूतः । देवानाम् । असि । मर्त्यानाम् । अन्तः । महान् । चरसि । रोचनेन ॥

yám ǀ tvā ǀ jánāsaḥ ǀ abhí ǀ sam-cáranti ǀ gā́vaḥ ǀ uṣṇám-iva ǀ vrajám ǀ yaviṣṭha ǀ
dūtáḥ ǀ devā́nām ǀ asi ǀ mártyānām ǀ antáḥ ǀ mahā́n ǀ carasi ǀ rocanéna ǁ

yam ǀ tvā ǀ janāsaḥ ǀ abhi ǀ sam-caranti ǀ gāvaḥ ǀ uṣṇam-iva ǀ vrajam ǀ yaviṣṭha ǀ
dūtaḥ ǀ devānām ǀ asi ǀ martyānām ǀ antaḥ ǀ mahān ǀ carasi ǀ rocanena ǁ