Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 26

Ṛk 10.26.4

Pūṣan · Vimada Aindra Or Vimada Prājāpatya Or Vimada Aindra And Vasukṛt Vāsukra

The whole sūkta Link

Saṃhitā

मं॒सी॒महि॑ त्वा व॒यम॒स्माकं॑ देव पूषन् ।
म॒ती॒नां च॒ साध॑नं॒ विप्रा॑णां चाध॒वं ॥

मंसीमहि त्वा वयम् अस्माकं देव पूषन् |
मतीनां च साधनं विप्राणां चाधवम् ||

maṃsīmáhi tvā vayámasmā́kam deva pūṣan ǀ
matīnā́m ca sā́dhanam víprāṇām cādhavám ǁ

maṃsīmahi tvā vayam asmākaṃ deva pūṣan |
matīnāṃ ca sādhanaṃ viprāṇāṃ cādhavam ||

Padapāṭha

मं॒सी॒महि॑ । त्वा॒ । व॒यम् । अ॒स्माक॑म् । दे॒व॒ । पू॒ष॒न् ।
म॒ती॒नाम् । च॒ । साध॑नम् । विप्रा॑णाम् । च॒ । आ॒ऽध॒वम् ॥

मंसीमहि । त्वा । वयम् । अस्माकम् । देव । पूषन् ।
मतीनाम् । च । साधनम् । विप्राणाम् । च । आऽधवम् ॥

maṃsīmáhi ǀ tvā ǀ vayám ǀ asmā́kam ǀ deva ǀ pūṣan ǀ
matīnā́m ǀ ca ǀ sā́dhanam ǀ víprāṇām ǀ ca ǀ ā-dhavám ǁ

maṃsīmahi ǀ tvā ǀ vayam ǀ asmākam ǀ deva ǀ pūṣan ǀ
matīnām ǀ ca ǀ sādhanam ǀ viprāṇām ǀ ca ǀ ā-dhavam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
10.026.04
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.7.13.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
10.02.097
Devatā देवता
Pūṣan
Ṛṣi ऋषि
Vimada Aindra Or Vimada Prājāpatya Or Vimada Aindra And Vasukṛt Vāsukra
Chandas छन्दस्
Anuṣṭubh, Uṣṇih
Svara स्वरः
ऋषभः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 10.26.4

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

We will bethink ourselves of thee, O Pūṣan, O thou God, as One. Who brings fulfilment of our hymns, and stirs the singer and the sage.