Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 33
Ṛk 10.33.3
Saṃhitā
मूषो॒ न शि॒श्ना व्य॑दंति मा॒ध्यः॑ स्तो॒तारं॑ ते शतक्रतो ।
स॒कृत्सु नो॑ मघवन्निंद्र मृळ॒याधा॑ पि॒तेव॑ नो भव ॥
मूषो न शिश्ना व्य् अदन्ति माध्य स्तोतारं ते शतक्रतो |
सकृत् सु नो मघवन्न् इन्द्र मृऌअयाधा पितेव नो भव ||
mū́ṣo ná śiśnā́ vyádanti mādhyáḥ stotā́ram te śatakrato ǀ
sakṛ́tsú no maghavannindra mṛḷayā́dhā pitéva no bhava ǁ
mūṣo na śiśnā vy adanti mādhya stotāraṃ te śatakrato |
sakṛt su no maghavann indra mṛḷayādhā piteva no bhava ||
Padapāṭha
मूषः॑ । न । शि॒श्ना । वि । अ॒द॒न्ति॒ । मा॒ । आ॒ऽध्यः॑ । स्तो॒तार॑म् । ते॒ । श॒त॒क्र॒तो॒ इति॑ शतऽक्रतो ।
स॒कृत् । सु । नः॒ । म॒घ॒ऽव॒न् । इ॒न्द्र॒ । मृ॒ळ॒य॒ । अध॑ । पि॒ताऽइ॑व । नः॒ । भ॒व॒ ॥
मूषः । न । शिश्ना । वि । अदन्ति । मा । आऽध्यः । स्तोतारम् । ते । शतक्रतो इति शतऽक्रतो ।
सकृत् । सु । नः । मघऽवन् । इन्द्र । मृळय । अध । पिताऽइव । नः । भव ॥
mū́ṣaḥ ǀ ná ǀ śiśnā́ ǀ ví ǀ adanti ǀ mā ǀ ā-dhyáḥ ǀ stotā́ram ǀ te ǀ śatakrato íti śata-krato ǀ
sakṛ́t ǀ sú ǀ naḥ ǀ magha-van ǀ indra ǀ mṛḷaya ǀ ádha ǀ pitā́-iva ǀ naḥ ǀ bhava ǁ
mūṣaḥ ǀ na ǀ śiśnā ǀ vi ǀ adanti ǀ mā ǀ ā-dhyaḥ ǀ stotāram ǀ te ǀ śatakrato iti śata-krato ǀ
sakṛt ǀ su ǀ naḥ ǀ magha-van ǀ indra ǀ mṛḷaya ǀ adha ǀ pitā-iva ǀ naḥ ǀ bhava ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.033.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.8.01.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.03.038
- Devatā देवता
- 1, 2, 4-9: Viśvedevās; 3: Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Kavaṣa Ailūṣa
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Triṣṭubh, Bṛhatī, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- मध्यमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.