Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 62
Ṛk 10.62.3
Saṃhitā
य ऋ॒तेन॒ सूर्य॒मारो॑हयंदि॒व्यप्र॑थयन्पृथि॒वीं मा॒तरं॒ वि ।
सु॒प्र॒जा॒स्त्वमं॑गिरसो वो अस्तु॒ प्रति॑ गृभ्णीत मान॒वं सु॑मेधसः ॥
य ऋतेन सूर्यम् आरोहयन् दिव्य् अप्रथयन् पृथिवीम् मातरं वि |
सुप्रजास्त्वम् अङ्गिरसो वो अस्तु प्रति गृभ्णीत मानवं सुमेधसः ||
yá ṛténa sū́ryamā́rohayandivyáprathayanpṛthivī́m mātáram ví ǀ
suprajāstvámaṅgiraso vo astu práti gṛbhṇīta mānavám sumedhasaḥ ǁ
ya ṛtena sūryam ārohayan divy aprathayan pṛthivīm mātaraṃ vi |
suprajāstvam aṅgiraso vo astu prati gṛbhṇīta mānavaṃ sumedhasaḥ ||
Padapāṭha
ये । ऋ॒तेन॑ । सूर्य॑म् । आ । अरो॑हयन् । दि॒वि । अप्र॑थयन् । पृ॒थि॒वीम् । मा॒तर॑म् । वि ।
सु॒प्र॒जाः॒ऽत्वम् । अ॒ङ्गि॒र॒सः॒ । वः॒ । अ॒स्तु॒ । प्रति॑ । गृ॒भ्णी॒त॒ । मा॒न॒वम् । सु॒ऽमे॒ध॒सः॒ ॥
ये । ऋतेन । सूर्यम् । आ । अरोहयन् । दिवि । अप्रथयन् । पृथिवीम् । मातरम् । वि ।
सुप्रजाःऽत्वम् । अङ्गिरसः । वः । अस्तु । प्रति । गृभ्णीत । मानवम् । सुऽमेधसः ॥
yé ǀ ṛténa ǀ sū́ryam ǀ ā́ ǀ árohayan ǀ diví ǀ áprathayan ǀ pṛthivī́m ǀ mātáram ǀ ví ǀ
suprajāḥ-tvám ǀ aṅgirasaḥ ǀ vaḥ ǀ astu ǀ práti ǀ gṛbhṇīta ǀ mānavám ǀ su-medhasaḥ ǁ
ye ǀ ṛtena ǀ sūryam ǀ ā ǀ arohayan ǀ divi ǀ aprathayan ǀ pṛthivīm ǀ mātaram ǀ vi ǀ
suprajāḥ-tvam ǀ aṅgirasaḥ ǀ vaḥ ǀ astu ǀ prati ǀ gṛbhṇīta ǀ mānavam ǀ su-medhasaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.062.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.2.01.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.05.030
- Devatā देवता
- 1-7: Aṅgirasas; 8-11: Dānastuti Of Sāvarṇi
- Ṛṣi ऋषि
- Nābhānediṣṭha Mānava
- Chandas छन्दस्
- Jagatī, Anuṣṭubh, Bṛhatī, Satobṛhatī, Gāyatrī, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- निषादः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.