Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 127

Ṛk 10.127.2

Rātri Stavaḥ · Kuśika Saubhara Or Rātri Bhāradvājī

The whole sūkta Link

Saṃhitā

ओर्व॑प्रा॒ अम॑र्त्या नि॒वतो॑ दे॒व्यु१॒॑द्वतः॑ ।
ज्योति॑षा बाधते॒ तमः॑ ॥

ओर्व् अप्रा अमर्त्या निवतो देव्य् उद्वतः |
ज्योतिषा बाधते तमः ||

órváprā ámartyā niváto devyúdvátaḥ ǀ
jyótiṣā bādhate támaḥ ǁ

orv aprā amartyā nivato devy udvataḥ |
jyotiṣā bādhate tamaḥ ||

Padapāṭha

आ । उ॒रु । अ॒प्राः॒ । अम॑र्त्या । नि॒ऽवतः॑ । दे॒वी । उ॒त्ऽवतः॑ ।
ज्योति॑षा । बा॒ध॒ते॒ । तमः॑ ॥

आ । उरु । अप्राः । अमर्त्या । निऽवतः । देवी । उत्ऽवतः ।
ज्योतिषा । बाधते । तमः ॥

ā́ ǀ urú ǀ aprāḥ ǀ ámartyā ǀ ni-vátaḥ ǀ devī́ ǀ ut-vátaḥ ǀ
jyótiṣā ǀ bādhate ǀ támaḥ ǁ

ā ǀ uru ǀ aprāḥ ǀ amartyā ǀ ni-vataḥ ǀ devī ǀ ut-vataḥ ǀ
jyotiṣā ǀ bādhate ǀ tamaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
10.127.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
8.7.14.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
10.10.131
Devatā देवता
Rātri Stavaḥ
Ṛṣi ऋषि
Kuśika Saubhara Or Rātri Bhāradvājī
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 10.127.2

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Immortal. she hath filled the waste, the Goddess hath filled height and depth: She conquers darkness with her light.