Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 127

Ṛk 10.127.6

Rātri Stavaḥ · Kuśika Saubhara Or Rātri Bhāradvājī

The whole sūkta Link

Saṃhitā

या॒वया॑ वृ॒क्यं१॒॑ वृकं॑ य॒वय॑ स्ते॒नमू॑र्म्ये ।
अथा॑ नः सु॒तरा॑ भव ॥

यावया वृक्यं वृकं यवय स्तेनम् ऊर्म्ये |
अथा नः सुतरा भव ||

yāváyā vṛkyám vṛ́kam yaváya stenámūrmye ǀ
áthā naḥ sutárā bhava ǁ

yāvayā vṛkyaṃ vṛkaṃ yavaya stenam ūrmye |
athā naḥ sutarā bhava ||

Padapāṭha

य॒वय॑ । वृ॒क्य॑म् । वृक॑म् । य॒वय॑ । स्ते॒नम् । ऊ॒र्म्ये॒ ।
अथ॑ । नः॒ । सु॒ऽतरा॑ । भ॒व॒ ॥

यवय । वृक्यम् । वृकम् । यवय । स्तेनम् । ऊर्म्ये ।
अथ । नः । सुऽतरा । भव ॥

yaváya ǀ vṛkyám ǀ vṛ́kam ǀ yaváya ǀ stenám ǀ ūrmye ǀ
átha ǀ naḥ ǀ su-tárā ǀ bhava ǁ

yavaya ǀ vṛkyam ǀ vṛkam ǀ yavaya ǀ stenam ǀ ūrmye ǀ
atha ǀ naḥ ǀ su-tarā ǀ bhava ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
10.127.06
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
8.7.14.06
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
10.10.135
Devatā देवता
Rātri Stavaḥ
Ṛṣi ऋषि
Kuśika Saubhara Or Rātri Bhāradvājī
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 10.127.6

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Keep off the she-wolf and the wolf, O Urmya, keep the thief away; Easy be thou for us to pass.