Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 127

Ṛk 10.127.4

Rātri Stavaḥ · Kuśika Saubhara Or Rātri Bhāradvājī

The whole sūkta Link

Saṃhitā

सा नो॑ अ॒द्य यस्या॑ व॒यं नि ते॒ याम॒न्नवि॑क्ष्महि ।
वृ॒क्षे न व॑स॒तिं वयः॑ ॥

सा नो अद्य यस्या वयं नि ते यामन्न् अविक्ष्महि |
वृक्षे न वसतिं वयः ||

sā́ no adyá yásyā vayám ní te yā́mannávikṣmahi ǀ
vṛkṣé ná vasatím váyaḥ ǁ

sā no adya yasyā vayaṃ ni te yāmann avikṣmahi |
vṛkṣe na vasatiṃ vayaḥ ||

Padapāṭha

सा । नः॒ । अ॒द्य । यस्याः॑ । व॒यम् । नि । ते॒ । याम॑न् । अवि॑क्ष्महि ।
वृ॒क्षे । न । व॒स॒तिम् । वयः॑ ॥

सा । नः । अद्य । यस्याः । वयम् । नि । ते । यामन् । अविक्ष्महि ।
वृक्षे । न । वसतिम् । वयः ॥

sā́ ǀ naḥ ǀ adyá ǀ yásyāḥ ǀ vayám ǀ ní ǀ te ǀ yā́man ǀ ávikṣmahi ǀ
vṛkṣé ǀ ná ǀ vasatím ǀ váyaḥ ǁ

sā ǀ naḥ ǀ adya ǀ yasyāḥ ǀ vayam ǀ ni ǀ te ǀ yāman ǀ avikṣmahi ǀ
vṛkṣe ǀ na ǀ vasatim ǀ vayaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
10.127.04
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
8.7.14.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
10.10.133
Devatā देवता
Rātri Stavaḥ
Ṛṣi ऋषि
Kuśika Saubhara Or Rātri Bhāradvājī
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 10.127.4

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

So favour us this night, O thou whose pathways we have visited As birds their nest upon the tree.