Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 25

Ṛk 1.25.18

Varuṇa · Śunaḥśepa Ājīgarti

The whole sūkta Link

Saṃhitā

दर्शं॒ नु वि॒श्वद॑र्शतं॒ दर्शं॒ रथ॒मधि॒ क्षमि॑ ।
ए॒ता जु॑षत मे॒ गिरः॑ ॥

दर्शं नु विश्वदर्शतं दर्शं रथम् अधि क्षमि |
एता जुषत मे गिरः ||

dárśam nú viśvádarśatam dárśam ráthamádhi kṣámi ǀ
etā́ juṣata me gíraḥ ǁ

darśaṃ nu viśvadarśataṃ darśaṃ ratham adhi kṣami |
etā juṣata me giraḥ ||

Padapāṭha

दर्श॑म् । नु । वि॒श्वऽद॑र्शतम् । दर्श॑म् । रथ॑म् । अधि॑ । क्षमि॑ ।
ए॒ताः । जु॒ष॒त॒ । मे॒ । गिरः॑ ॥

दर्शम् । नु । विश्वऽदर्शतम् । दर्शम् । रथम् । अधि । क्षमि ।
एताः । जुषत । मे । गिरः ॥

dárśam ǀ nú ǀ viśvá-darśatam ǀ dárśam ǀ rátham ǀ ádhi ǀ kṣámi ǀ
etā́ḥ ǀ juṣata ǀ me ǀ gíraḥ ǁ

darśam ǀ nu ǀ viśva-darśatam ǀ darśam ǀ ratham ǀ adhi ǀ kṣami ǀ
etāḥ ǀ juṣata ǀ me ǀ giraḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.025.18
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.2.19.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.06.033
Devatā देवता
Varuṇa
Ṛṣi ऋषि
Śunaḥśepa Ājīgarti
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.25.18

Interpretations

Sri Aurobindo

O ye my words, do ye cling to the all-seeing and beautiful in his beautiful and spacious car.