Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 25

Ṛk 1.25.7

Varuṇa · Śunaḥśepa Ājīgarti

The whole sūkta Link

Saṃhitā

वेदा॒ यो वी॒नां प॒दमं॒तरि॑क्षेण॒ पत॑तां ।
वेद॑ ना॒वः स॑मु॒द्रियः॑ ॥

वेदा यो वीनाम् पदम् अन्तरिक्षेण पतताम् |
वेद नावः समुद्रियः ||

védā yó vīnā́m padámantárikṣeṇa pátatām ǀ
véda nāváḥ samudríyaḥ ǁ

vedā yo vīnām padam antarikṣeṇa patatām |
veda nāvaḥ samudriyaḥ ||

Padapāṭha

वेद॑ । यः । वी॒नाम् । प॒दम् । अ॒न्तरि॑क्षेण । पत॑ताम् ।
वेद॑ । ना॒वः । स॒मु॒द्रियः॑ ॥

वेद । यः । वीनाम् । पदम् । अन्तरिक्षेण । पतताम् ।
वेद । नावः । समुद्रियः ॥

véda ǀ yáḥ ǀ vīnā́m ǀ padám ǀ antárikṣeṇa ǀ pátatām ǀ
véda ǀ nāváḥ ǀ samudríyaḥ ǁ

veda ǀ yaḥ ǀ vīnām ǀ padam ǀ antarikṣeṇa ǀ patatām ǀ
veda ǀ nāvaḥ ǀ samudriyaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.025.07
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.2.17.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.06.022
Devatā देवता
Varuṇa
Ṛṣi ऋषि
Śunaḥśepa Ājīgarti
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.25.7

Interpretations

Sri Aurobindo

he who knows the path of the birds as they wing through the air and he knows the ships that go down to the sea;