Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 19
Ṛk 10.19.1
Saṃhitā
नि व॑र्तध्वं॒ मानु॑ गाता॒स्मान्त्सि॑षक्त रेवतीः ।
अग्नी॑षोमा पुनर्वसू अ॒स्मे धा॑रयतं र॒यिं ॥
नि वर्तध्वम् मानु गातास्मान् सिषक्त रेवतीः |
अग्नीषोमा पुनर्वसू अस्मे धारयतं रयिम् ||
ní vartadhvam mā́nu gātāsmā́ntsiṣakta revatīḥ ǀ
ágnīṣomā punarvasū asmé dhārayatam rayím ǁ
ni vartadhvam mānu gātāsmān siṣakta revatīḥ |
agnīṣomā punarvasū asme dhārayataṃ rayim ||
Padapāṭha
नि । व॒र्त॒ध्व॒म् । मा । अनु॑ । गा॒त॒ । अ॒स्मान् । सि॒स॒क्त॒ । रे॒व॒तीः॒ ।
अग्नी॑षोमा । पु॒न॒र्व॒सू॒ इति॑ पुनःऽवसू । अ॒स्मे इति॑ । धा॒र॒य॒त॒म् । र॒यिम् ॥
नि । वर्तध्वम् । मा । अनु । गात । अस्मान् । सिसक्त । रेवतीः ।
अग्नीषोमा । पुनर्वसू इति पुनःऽवसू । अस्मे इति । धारयतम् । रयिम् ॥
ní ǀ vartadhvam ǀ mā́ ǀ ánu ǀ gāta ǀ asmā́n ǀ sisakta ǀ revatīḥ ǀ
ágnīṣomā ǀ punarvasū íti punaḥ-vasū ǀ asmé íti ǀ dhārayatam ǀ rayím ǁ
ni ǀ vartadhvam ǀ mā ǀ anu ǀ gāta ǀ asmān ǀ sisakta ǀ revatīḥ ǀ
agnīṣomā ǀ punarvasū iti punaḥ-vasū ǀ asme iti ǀ dhārayatam ǀ rayim ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.019.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.7.01.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.02.029
- Devatā देवता
- 1: Apaḥ Or Gāvaḥ (Ab); Agni, Soma (Cd); 2: Agni, Indra; 3: Agni; 4, 5, 7, 8: Apaḥ Or Gāvaḥ; 6: Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Mathita Yāmāyana Or Bhṛgu Vāruṇi Or Cyavana Bhārgava
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh, Gāyatrī
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.