Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 105
Ṛk 10.105.3
Saṃhitā
अप॒ योरिंद्रः॒ पाप॑ज॒ आ मर्तो॒ न श॑श्रमा॒णो बि॑भी॒वान् ।
शु॒भे यद्यु॑यु॒जे तवि॑षीवान् ॥
अप योर् इन्द्रः पापज आ मर्तो न शश्रमाणो बिभीवान् |
शुभे यद् युयुजे तविषीवान् ||
ápa yóríndraḥ pā́paja ā́ márto ná śaśramāṇó bibhīvā́n ǀ
śubhé yádyuyujé táviṣīvān ǁ
apa yor indraḥ pāpaja ā marto na śaśramāṇo bibhīvān |
śubhe yad yuyuje taviṣīvān ||
Padapāṭha
अप॑ । योः । इन्द्रः॑ । पाप॑जे । आ । मर्तः॑ । न । श॒श्र॒मा॒णः । बि॒भी॒वान् ।
शु॒भे । यत् । यु॒यु॒जे । तवि॑षीऽवान् ॥
अप । योः । इन्द्रः । पापजे । आ । मर्तः । न । शश्रमाणः । बिभीवान् ।
शुभे । यत् । युयुजे । तविषीऽवान् ॥
ápa ǀ yóḥ ǀ índraḥ ǀ pā́paje ǀ ā́ ǀ mártaḥ ǀ ná ǀ śaśramāṇáḥ ǀ bibhīvā́n ǀ
śubhé ǀ yát ǀ yuyujé ǀ táviṣī-vān ǁ
apa ǀ yoḥ ǀ indraḥ ǀ pāpaje ǀ ā ǀ martaḥ ǀ na ǀ śaśramāṇaḥ ǀ bibhīvān ǀ
śubhe ǀ yat ǀ yuyuje ǀ taviṣī-vān ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.105.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.5.26.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.09.063
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Durmitra Kautsa Or Sumitra Kautsa
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih, Uṣṇih Or Gāyatrī, Pipīlikamadhyā, Triṣṭubh Or Gāyatrī
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.