Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 60
Ṛk 10.60.4
Saṃhitā
यस्ये॑क्ष्वा॒कुरुप॑ व्र॒ते रे॒वान्म॑रा॒य्येध॑ते ।
दि॒वी॑व॒ पंच॑ कृ॒ष्टयः॑ ॥
यस्येक्ष्वाकुर् उप व्रते रेवान् मराय्य् एधते |
दिवीव पञ्च कृष्टयः ||
yásyekṣvākúrúpa vraté revā́nmarāyyédhate ǀ
divī́va páñca kṛṣṭáyaḥ ǁ
yasyekṣvākur upa vrate revān marāyy edhate |
divīva pañca kṛṣṭayaḥ ||
Padapāṭha
यस्य॑ । इ॒क्ष्वा॒कुः । उप॑ । व्र॒ते । रे॒वान् । म॒रा॒यी । एध॑ते ।
दि॒विऽइ॑व । पञ्च॑ । कृ॒ष्टयः॑ ॥
यस्य । इक्ष्वाकुः । उप । व्रते । रेवान् । मरायी । एधते ।
दिविऽइव । पञ्च । कृष्टयः ॥
yásya ǀ ikṣvākúḥ ǀ úpa ǀ vraté ǀ revā́n ǀ marāyī́ ǀ édhate ǀ
diví-iva ǀ páñca ǀ kṛṣṭáyaḥ ǁ
yasya ǀ ikṣvākuḥ ǀ upa ǀ vrate ǀ revān ǀ marāyī ǀ edhate ǀ
divi-iva ǀ pañca ǀ kṛṣṭayaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.060.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.1.24.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.04.160
- Devatā देवता
- 1-4, 6: Asamāti; 5: Indra; 7-11: A Summons Back To Life For Subandhu; 12: Hastaḥ
- Ṛṣi ऋषि
- 1-5, 7-12: Bandhu Gaupāyana; Śrutabandhu Gaupāyana; Subandhu Gaupāyana; Viprabandhu Gaupāyana Or Bandhu Laupāyana; Śrutabandhu Laupāyana; Subandhu Laupāyana; Viprabandhu Laupāyana; 6: Their (Four Gaupāyanas Or Laupāyanas) Mother, Agastya’s Sister
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh, Paṅkti
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.