Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 116
Ṛk 10.116.1
Saṃhitā
पिबा॒ सोमं॑ मह॒त इं॑द्रि॒याय॒ पिबा॑ वृ॒त्राय॒ हंत॑वे शविष्ठ ।
पिब॑ रा॒ये शव॑से हू॒यमा॑नः॒ पिब॒ मध्व॑स्तृ॒पदिं॒द्रा वृ॑षस्व ॥
पिबा सोमम् महत इन्द्रियाय पिबा वृत्राय हन्तवे शविष्ठ |
पिब राये शवसे हूयमानः पिब मध्वस् तृपद् इन्द्रा वृषस्व ||
píbā sómam mahatá indriyā́ya píbā vṛtrā́ya hántave śaviṣṭha ǀ
píba rāyé śávase hūyámānaḥ píba mádhvastṛpádindrā́ vṛṣasva ǁ
pibā somam mahata indriyāya pibā vṛtrāya hantave śaviṣṭha |
piba rāye śavase hūyamānaḥ piba madhvas tṛpad indrā vṛṣasva ||
Padapāṭha
पिब॑ । सोम॑म् । म॒ह॒ते । इ॒न्द्रि॒याय॑ । पिब॑ । वृ॒त्राय॑ । हन्त॑वे । श॒वि॒ष्ठ॒ ।
पिब॑ । रा॒ये । शव॑से । हू॒यमा॑नः । पिब॑ । मध्वः॑ । तृ॒पत् । इ॒न्द्र॒ । आ । वृ॒ष॒स्व॒ ॥
पिब । सोमम् । महते । इन्द्रियाय । पिब । वृत्राय । हन्तवे । शविष्ठ ।
पिब । राये । शवसे । हूयमानः । पिब । मध्वः । तृपत् । इन्द्र । आ । वृषस्व ॥
píba ǀ sómam ǀ mahaté ǀ indriyā́ya ǀ píba ǀ vṛtrā́ya ǀ hántave ǀ śaviṣṭha ǀ
píba ǀ rāyé ǀ śávase ǀ hūyámānaḥ ǀ píba ǀ mádhvaḥ ǀ tṛpát ǀ indra ǀ ā́ ǀ vṛṣasva ǁ
piba ǀ somam ǀ mahate ǀ indriyāya ǀ piba ǀ vṛtrāya ǀ hantave ǀ śaviṣṭha ǀ
piba ǀ rāye ǀ śavase ǀ hūyamānaḥ ǀ piba ǀ madhvaḥ ǀ tṛpat ǀ indra ǀ ā ǀ vṛṣasva ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.116.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.6.20.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.10.030
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Agniyuta Sthaura Or Agniyūpa Sthaura
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.