Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 18
Ṛk 10.18.12
Saṃhitā
उ॒च्छ्वंच॑माना पृथि॒वी सु ति॑ष्ठतु स॒हस्रं॒ मित॒ उप॒ हि श्रयं॑तां ।
ते गृ॒हासो॑ घृत॒श्चुतो॑ भवंतु वि॒श्वाहा॑स्मै शर॒णाः सं॒त्वत्र॑ ॥
उच्छ्वञ्चमाना पृथिवी सु तिष्ठतु सहस्रम् मित उप हि श्रयन्ताम् |
ते गृहासो घृतश्चुतो भवन्तु विश्वाहास्मै शरणाः सन्त्व् अत्र ||
ucchváñcamānā pṛthivī́ sú tiṣṭhatu sahásram míta úpa hí śráyantām ǀ
té gṛhā́so ghṛtaścúto bhavantu viśvā́hāsmai śaraṇā́ḥ santvátra ǁ
ucchvañcamānā pṛthivī su tiṣṭhatu sahasram mita upa hi śrayantām |
te gṛhāso ghṛtaścuto bhavantu viśvāhāsmai śaraṇāḥ santv atra ||
Padapāṭha
उ॒त्ऽश्वञ्च॑माना । पृ॒थि॒वी । सु । ति॒ष्ठ॒तु॒ । स॒हस्र॑म् । मितः॑ । उप॑ । हि । श्रय॑न्ताम् ।
ते । गृ॒हासः॑ । घृ॒त॒ऽश्चुतः॑ । भ॒व॒न्तु॒ । वि॒श्वाहा॑ । अ॒स्मै॒ । श॒र॒णाः । स॒न्तु॒ । अत्र॑ ॥
उत्ऽश्वञ्चमाना । पृथिवी । सु । तिष्ठतु । सहस्रम् । मितः । उप । हि । श्रयन्ताम् ।
ते । गृहासः । घृतऽश्चुतः । भवन्तु । विश्वाहा । अस्मै । शरणाः । सन्तु । अत्र ॥
ut-śváñcamānā ǀ pṛthivī́ ǀ sú ǀ tiṣṭhatu ǀ sahásram ǀ mítaḥ ǀ úpa ǀ hí ǀ śráyantām ǀ
té ǀ gṛhā́saḥ ǀ ghṛta-ścútaḥ ǀ bhavantu ǀ viśvā́hā ǀ asmai ǀ śaraṇā́ḥ ǀ santu ǀ átra ǁ
ut-śvañcamānā ǀ pṛthivī ǀ su ǀ tiṣṭhatu ǀ sahasram ǀ mitaḥ ǀ upa ǀ hi ǀ śrayantām ǀ
te ǀ gṛhāsaḥ ǀ ghṛta-ścutaḥ ǀ bhavantu ǀ viśvāhā ǀ asmai ǀ śaraṇāḥ ǀ santu ǀ atra ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.018.12
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.6.28.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.02.026
- Devatā देवता
- 1-4: Mṛtyu; 5: Dhātṛ; 6: Tvaṣṭṛ; 7-12: Pitṛmedhas; 13: Yama, Pitṛmedhas; 14: Pitṛmedha Or Prajāpati
- Ṛṣi ऋषि
- Saṃkasuka Yāmāyana
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh, Prastārapaṅkti, Jagatī, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.