Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 15
Ṛk 10.15.2
Saṃhitā
इ॒दं पि॒तृभ्यो॒ नमो॑ अस्त्व॒द्य ये पूर्वा॑सो॒ य उप॑रास ई॒युः ।
ये पार्थि॑वे॒ रज॒स्या निष॑त्ता॒ ये वा॑ नू॒नं सु॑वृ॒जना॑सु वि॒क्षु ॥
इदम् पितृभ्यो नमो अस्त्व् अद्य ये पूर्वासो य उपरास ईयुः |
ये पार्थिवे रजस्य् आ निषत्ता ये वा नूनं सुवृजनासु विक्षु ||
idám pitṛ́bhyo námo astvadyá yé pū́rvāso yá úparāsa īyúḥ ǀ
yé pā́rthive rájasyā́ níṣattā yé vā nūnám suvṛjánāsu vikṣú ǁ
idam pitṛbhyo namo astv adya ye pūrvāso ya uparāsa īyuḥ |
ye pārthive rajasy ā niṣattā ye vā nūnaṃ suvṛjanāsu vikṣu ||
Padapāṭha
इ॒दम् । पि॒तृऽभ्यः॑ । नमः॑ । अ॒स्तु॒ । अ॒द्य । ये । पूर्वा॑सः । ये । उप॑रासः । ई॒युः ।
ये । पार्थि॑वे । रज॑सि । आ । निऽस॑त्ताः । ये । वा॒ । नू॒नम् । सु॒ऽवृ॒जना॑सु । वि॒क्षु ॥
इदम् । पितृऽभ्यः । नमः । अस्तु । अद्य । ये । पूर्वासः । ये । उपरासः । ईयुः ।
ये । पार्थिवे । रजसि । आ । निऽसत्ताः । ये । वा । नूनम् । सुऽवृजनासु । विक्षु ॥
idám ǀ pitṛ́-bhyaḥ ǀ námaḥ ǀ astu ǀ adyá ǀ yé ǀ pū́rvāsaḥ ǀ yé ǀ úparāsaḥ ǀ īyúḥ ǀ
yé ǀ pā́rthive ǀ rájasi ǀ ā́ ǀ ní-sattāḥ ǀ yé ǀ vā ǀ nūnám ǀ su-vṛjánāsu ǀ vikṣú ǁ
idam ǀ pitṛ-bhyaḥ ǀ namaḥ ǀ astu ǀ adya ǀ ye ǀ pūrvāsaḥ ǀ ye ǀ uparāsaḥ ǀ īyuḥ ǀ
ye ǀ pārthive ǀ rajasi ǀ ā ǀ ni-sattāḥ ǀ ye ǀ vā ǀ nūnam ǀ su-vṛjanāsu ǀ vikṣu ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.015.02
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.6.17.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.01.122
- Devatā देवता
- Pitaraḥ
- Ṛṣi ऋषि
- Śaṅkha Yāmāyana
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh, Jagatī
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.