Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 15
Ṛk 10.15.8
Saṃhitā
ये नः॒ पूर्वे॑ पि॒तरः॑ सो॒म्यासो॑ऽनूहि॒रे सो॑मपी॒थं वसि॑ष्ठाः ।
तेभि॑र्य॒मः सं॑ररा॒णो ह॒वींष्यु॒शन्नु॒शद्भिः॑ प्रतिका॒मम॑त्तु ॥
ये नः पूर्वे पितरः सोम्यासो ऽनूहिरे सोमपीथं वसिष्ठाः |
तेभिर् यमः संरराणो हवींष्य् उशन्न् उशद्भिः प्रतिकामम् अत्तु ||
yé naḥ pū́rve pitáraḥ somyā́so’nūhiré somapīthám vásiṣṭhāḥ ǀ
tébhiryamáḥ saṃrarāṇó havī́ṃṣyuśánnuśádbhiḥ pratikāmámattu ǁ
ye naḥ pūrve pitaraḥ somyāso 'nūhire somapīthaṃ vasiṣṭhāḥ |
tebhir yamaḥ saṃrarāṇo havīṃṣy uśann uśadbhiḥ pratikāmam attu ||
Padapāṭha
ये । नः॒ । पूर्वे॑ । पि॒तरः॑ । सो॒म्यासः॑ । अ॒नु॒ऽऊ॒हि॒रे । सो॒म॒ऽपी॒थम् । वसि॑ष्ठाः ।
तेभिः॑ । य॒मः । स॒म्ऽर॒रा॒णः । ह॒वींषि॑ । उ॒शन् । उ॒शत्ऽभिः॑ । प्र॒ति॒ऽका॒मम् । अ॒त्तु॒ ॥
ये । नः । पूर्वे । पितरः । सोम्यासः । अनुऽऊहिरे । सोमऽपीथम् । वसिष्ठाः ।
तेभिः । यमः । सम्ऽरराणः । हवींषि । उशन् । उशत्ऽभिः । प्रतिऽकामम् । अत्तु ॥
yé ǀ naḥ ǀ pū́rve ǀ pitáraḥ ǀ somyā́saḥ ǀ anu-ūhiré ǀ soma-pīthám ǀ vásiṣṭhāḥ ǀ
tébhiḥ ǀ yamáḥ ǀ sam-rarāṇáḥ ǀ havī́ṃṣi ǀ uśán ǀ uśát-bhiḥ ǀ prati-kāmám ǀ attu ǁ
ye ǀ naḥ ǀ pūrve ǀ pitaraḥ ǀ somyāsaḥ ǀ anu-ūhire ǀ soma-pītham ǀ vasiṣṭhāḥ ǀ
tebhiḥ ǀ yamaḥ ǀ sam-rarāṇaḥ ǀ havīṃṣi ǀ uśan ǀ uśat-bhiḥ ǀ prati-kāmam ǀ attu ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.015.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.6.18.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.01.128
- Devatā देवता
- Pitaraḥ
- Ṛṣi ऋषि
- Śaṅkha Yāmāyana
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh, Jagatī
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.