Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 66
Ṛk 10.66.9
Saṃhitā
द्यावा॑पृथि॒वी ज॑नयन्न॒भि व्र॒ताप॒ ओष॑धीर्व॒निना॑नि य॒ज्ञिया॑ ।
अं॒तरि॑क्षं॒ स्व१॒॑रा प॑प्रुरू॒तये॒ वशं॑ दे॒वास॑स्त॒न्वी॒३॒॑ नि मा॑मृजुः ॥
द्यावापृथिवी जनयन्न् अभि व्रताप ओषधीर् वनिनानि यज्ञिया |
अन्तरिक्षं स्वर् आ पप्रुर् ऊतये वशं देवासस् तन्वी नि मामृजुः ||
dyā́vāpṛthivī́ janayannabhí vratā́pa óṣadhīrvanínāni yajñíyā ǀ
antárikṣam svárā́ paprurūtáye váśam devā́sastanvī́ ní māmṛjuḥ ǁ
dyāvāpṛthivī janayann abhi vratāpa oṣadhīr vanināni yajñiyā |
antarikṣaṃ svar ā paprur ūtaye vaśaṃ devāsas tanvī ni māmṛjuḥ ||
Padapāṭha
द्यावा॑पृथि॒वी इति॑ । ज॒न॒य॒न् । अ॒भि । व्र॒ता । आपः॑ । ओष॑धीः । व॒निना॑नि । य॒ज्ञिया॑ ।
अ॒न्तरि॑क्षम् । स्वः॑ । आ । प॒प्रुः॒ । ऊ॒तये॑ । वश॑म् । दे॒वासः॑ । त॒न्वि॑ । नि । म॒मृ॒जुः॒ ॥
द्यावापृथिवी इति । जनयन् । अभि । व्रता । आपः । ओषधीः । वनिनानि । यज्ञिया ।
अन्तरिक्षम् । स्वः । आ । पप्रुः । ऊतये । वशम् । देवासः । तन्वि । नि । ममृजुः ॥
dyā́vāpṛthivī́ íti ǀ janayan ǀ abhí ǀ vratā́ ǀ ā́paḥ ǀ óṣadhīḥ ǀ vanínāni ǀ yajñíyā ǀ
antárikṣam ǀ sváḥ ǀ ā́ ǀ papruḥ ǀ ūtáye ǀ váśam ǀ devā́saḥ ǀ tanví ǀ ní ǀ mamṛjuḥ ǁ
dyāvāpṛthivī iti ǀ janayan ǀ abhi ǀ vratā ǀ āpaḥ ǀ oṣadhīḥ ǀ vanināni ǀ yajñiyā ǀ
antarikṣam ǀ svaḥ ǀ ā ǀ papruḥ ǀ ūtaye ǀ vaśam ǀ devāsaḥ ǀ tanvi ǀ ni ǀ mamṛjuḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.066.09
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.2.13.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.05.096
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Vasukarṇa Vāsukra
- Chandas छन्दस्
- Jagatī, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- निषादः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.