Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 93
Ṛk 10.93.14
Saṃhitā
प्र तद्दुः॒शीमे॒ पृथ॑वाने वे॒ने प्र रा॒मे वो॑च॒मसु॑रे म॒घव॑त्सु ।
ये यु॒क्त्वाय॒ पंच॑ श॒तास्म॒यु प॒था वि॒श्राव्ये॑षां ॥
प्र तद् दुःशीमे पृथवाने वेने प्र रामे वोचम् असुरे मघवत्सु |
ये युक्त्वाय पञ्च शतास्मयु पथा विश्राव्य् एषाम् ||
prá tádduḥśī́me pṛ́thavāne vené prá rāmé vocamásure maghávatsu ǀ
yé yuktvā́ya páñca śatā́smayú pathā́ viśrā́vyeṣām ǁ
pra tad duḥśīme pṛthavāne vene pra rāme vocam asure maghavatsu |
ye yuktvāya pañca śatāsmayu pathā viśrāvy eṣām ||
Padapāṭha
प्र । तत् । दुः॒ऽशीमे॑ । पृथ॑वाने । वे॒ने । प्र । रा॒मे । वो॒च॒म् । असु॑रे । म॒घव॑त्ऽसु ।
ये । यु॒क्त्वाय॑ । पञ्च॑ । श॒ता । अ॒स्म॒ऽयु । प॒था । वि॒ऽश्रावि॑ । ए॒षा॒म् ॥
प्र । तत् । दुःऽशीमे । पृथवाने । वेने । प्र । रामे । वोचम् । असुरे । मघवत्ऽसु ।
ये । युक्त्वाय । पञ्च । शता । अस्मऽयु । पथा । विऽश्रावि । एषाम् ॥
prá ǀ tát ǀ duḥ-śī́me ǀ pṛ́thavāne ǀ vené ǀ prá ǀ rāmé ǀ vocam ǀ ásure ǀ maghávat-su ǀ
yé ǀ yuktvā́ya ǀ páñca ǀ śatā́ ǀ asma-yú ǀ pathā́ ǀ vi-śrā́vi ǀ eṣām ǁ
pra ǀ tat ǀ duḥ-śīme ǀ pṛthavāne ǀ vene ǀ pra ǀ rāme ǀ vocam ǀ asure ǀ maghavat-su ǀ
ye ǀ yuktvāya ǀ pañca ǀ śatā ǀ asma-yu ǀ pathā ǀ vi-śrāvi ǀ eṣām ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.093.14
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.4.28.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.08.044
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Tānva Pārtha
- Chandas छन्दस्
- Prastārapaṅkti, Anuṣṭubh, Paṅkti According To Syllable Count, Nyaṅkusāriṇī, Purastādbṛhatī
- Svara स्वरः
- पञ्चमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.