दे॒वानां॒ माने॑ प्रथ॒मा अ॑तिष्ठन्कृं॒तत्रा॑देषा॒मुप॑रा॒ उदा॑यन् ।
त्रय॑स्तपंति पृथि॒वीम॑नू॒पा द्वा बृबू॑कं वहतः॒ पुरी॑षं ॥

देवानाम् माने प्रथमा अतिष्ठन् कृन्तत्राद् एषाम् उपरा उद् आयन् |
त्रयस् तपन्ति पृथिवीम् अनूपा द्वा बृबूकं वहतः पुरीषम् ||

devā́nām mā́ne prathamā́ atiṣṭhankṛntátrādeṣāmúparā údāyan ǀ
tráyastapanti pṛthivī́manūpā́ dvā́ bṛ́būkam vahataḥ púrīṣam ǁ

devānām māne prathamā atiṣṭhan kṛntatrād eṣām uparā ud āyan |
trayas tapanti pṛthivīm anūpā dvā bṛbūkaṃ vahataḥ purīṣam ||

दे॒वाना॑म् । माने॑ । प्र॒थ॒माः । अ॒ति॒ष्ठ॒न् । कृ॒न्तत्रा॑त् । ए॒षा॒म् । उप॑राः । उत् । आ॒य॒न् ।
त्रयः॑ । त॒प॒न्ति॒ । पृ॒थि॒वीम् । अ॒नू॒पाः । द्वा । बृबू॑कम् । व॒ह॒तः॒ । पुरी॑षम् ॥

देवानाम् । माने । प्रथमाः । अतिष्ठन् । कृन्तत्रात् । एषाम् । उपराः । उत् । आयन् ।
त्रयः । तपन्ति । पृथिवीम् । अनूपाः । द्वा । बृबूकम् । वहतः । पुरीषम् ॥

devā́nām ǀ mā́ne ǀ prathamā́ḥ ǀ atiṣṭhan ǀ kṛntátrāt ǀ eṣām ǀ úparāḥ ǀ út ǀ āyan ǀ
tráyaḥ ǀ tapanti ǀ pṛthivī́m ǀ anūpā́ḥ ǀ dvā́ ǀ bṛ́būkam ǀ vahataḥ ǀ púrīṣam ǁ

devānām ǀ māne ǀ prathamāḥ ǀ atiṣṭhan ǀ kṛntatrāt ǀ eṣām ǀ uparāḥ ǀ ut ǀ āyan ǀ
trayaḥ ǀ tapanti ǀ pṛthivīm ǀ anūpāḥ ǀ dvā ǀ bṛbūkam ǀ vahataḥ ǀ purīṣam ǁ