न मत्स्त्री सु॑भ॒सत्त॑रा॒ न सु॒याशु॑तरा भुवत् ।
न मत्प्रति॑च्यवीयसी॒ न सक्थ्युद्य॑मीयसी॒ विश्व॑स्मा॒दिंद्र॒ उत्त॑रः ॥

न मत् स्त्री सुभसत्तरा न सुयाशुतरा भुवत् |
न मत् प्रतिच्यवीयसी न सक्थ्य् उद्यमीयसी विश्वस्माद् इन्द्र उत्तरः ||

ná mátstrī́ subhasáttarā ná suyā́śutarā bhuvat ǀ
ná mátpráticyavīyasī ná sákthyúdyamīyasī víśvasmādíndra úttaraḥ ǁ

na mat strī subhasattarā na suyāśutarā bhuvat |
na mat praticyavīyasī na sakthy udyamīyasī viśvasmād indra uttaraḥ ||

न । मत् । स्त्री । सु॒भ॒सत्ऽत॑रा । न । सु॒याशु॑ऽतरा । भु॒व॒त् ।
न । मत् । प्रति॑ऽच्यवीयसी । न । सक्थि॑ । उत्ऽय॑मीयसी । विश्व॑स्मात् । इन्द्रः॑ । उत्ऽत॑रः ॥

न । मत् । स्त्री । सुभसत्ऽतरा । न । सुयाशुऽतरा । भुवत् ।
न । मत् । प्रतिऽच्यवीयसी । न । सक्थि । उत्ऽयमीयसी । विश्वस्मात् । इन्द्रः । उत्ऽतरः ॥

ná ǀ mát ǀ strī́ ǀ subhasát-tarā ǀ ná ǀ suyā́śu-tarā ǀ bhuvat ǀ
ná ǀ mát ǀ práti-cyavīyasī ǀ ná ǀ sákthi ǀ út-yamīyasī ǀ víśvasmāt ǀ índraḥ ǀ út-taraḥ ǁ

na ǀ mat ǀ strī ǀ subhasat-tarā ǀ na ǀ suyāśu-tarā ǀ bhuvat ǀ
na ǀ mat ǀ prati-cyavīyasī ǀ na ǀ sakthi ǀ ut-yamīyasī ǀ viśvasmāt ǀ indraḥ ǀ ut-taraḥ ǁ