Ṛgveda · Maṇḍala 10 · Sūkta 85
Ṛk 10.85.35
Saṃhitā
आ॒शस॑नं वि॒शस॑न॒मथो॑ अधिवि॒कर्त॑नं ।
सू॒र्यायाः॑ पश्य रू॒पाणि॒ तानि॑ ब्र॒ह्मा तु शुं॑धति ॥
आशसनं विशसनम् अथो अधिविकर्तनम् |
सूर्यायाः पश्य रूपाणि तानि ब्रह्मा तु शुन्धति ||
āśásanam viśásanamátho adhivikártanam ǀ
sūryā́yāḥ paśya rūpā́ṇi tā́ni brahmā́ tú śundhati ǁ
āśasanaṃ viśasanam atho adhivikartanam |
sūryāyāḥ paśya rūpāṇi tāni brahmā tu śundhati ||
Padapāṭha
आ॒ऽशस॑नम् । वि॒ऽशस॑नम् । अथो॒ इति॑ । अ॒धि॒ऽवि॒कर्त॑नम् ।
सू॒र्यायाः॑ । प॒श्य॒ । रू॒पाणि॑ । तानि॑ । ब्र॒ह्मा । तु । शु॒न्ध॒ति॒ ॥
आऽशसनम् । विऽशसनम् । अथो इति । अधिऽविकर्तनम् ।
सूर्यायाः । पश्य । रूपाणि । तानि । ब्रह्मा । तु । शुन्धति ॥
ā-śásanam ǀ vi-śásanam ǀ átho íti ǀ adhi-vikártanam ǀ
sūryā́yāḥ ǀ paśya ǀ rūpā́ṇi ǀ tā́ni ǀ brahmā́ ǀ tú ǀ śundhati ǁ
ā-śasanam ǀ vi-śasanam ǀ atho iti ǀ adhi-vikartanam ǀ
sūryāyāḥ ǀ paśya ǀ rūpāṇi ǀ tāni ǀ brahmā ǀ tu ǀ śundhati ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 10.085.35
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 8.3.26.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 10.07.035
- Devatā देवता
- 1-5: Soma; 6-16, 32-47: Sūryā; 17: Devās; 18: Soma, Arka; 19: Candramāḥ; 20-28: Wedding Mantras And Good Wishes Of Men; 29-31: A Censure Of Contact With A Bride’s Clothing
- Ṛṣi ऋषि
- Sūryā Sāvitrī
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh, Triṣṭubh, Jagatī, Urobṛhatī
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.