रामायणRāmāyaṇa

Rām, 7, 82

588 of 606 · 38 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

एतद् आख्याय काकुत्स्थो भ्रातृभ्याम् अमितप्रभः । (१।१)

etad ākhyāya kākutstho bhrātṛbhyām amitaprabhaḥ |

1.2१.२

लक्ष्मणं पुनर् एवाह धर्मयुक्तम् इदं वचः ॥ (१।२)

lakṣmaṇaṃ punar evāha dharmayuktam idaṃ vacaḥ ||

2.1२.१

वसिष्ठं वामदेवं च जाबालिम् अथ कश्यपम् । (२।१)

vasiṣṭhaṃ vāmadevaṃ ca jābālim atha kaśyapam |

2.2२.२

द्विजांश्च सर्वप्रवरान् अश्वमेधपुरस्कृतान् ॥ (२।२)

dvijāṃśca sarvapravarān aśvamedhapuraskṛtān ||

3.1३.१

एतान् सर्वान् समाहूय मन्त्रयित्वा च लक्ष्मण । (३।१)

etān sarvān samāhūya mantrayitvā ca lakṣmaṇa |

3.2३.२

हयं लक्ष्मणसम्पन्नं विमोक्ष्यामि समाधिना ॥ (३।२)

hayaṃ lakṣmaṇasampannaṃ vimokṣyāmi samādhinā ||

4.1४.१

तद् वाक्यं राघवेणोक्तं श्रुत्वा त्वरितविक्रमः । (४।१)

tad vākyaṃ rāghaveṇoktaṃ śrutvā tvaritavikramaḥ |

4.2४.२

द्विजान् सर्वान् समाहूय दर्शयामास राघवम् ॥ (४।२)

dvijān sarvān samāhūya darśayāmāsa rāghavam ||

5.1५.१

ते दृष्ट्वा देवसंकाशं कृतपादाभिवन्दनम् । (५।१)

te dṛṣṭvā devasaṃkāśaṃ kṛtapādābhivandanam |

5.2५.२

राघवं सुदुराधर्षम् आशीर्भिः समपूजयन् ॥ (५।२)

rāghavaṃ sudurādharṣam āśīrbhiḥ samapūjayan ||

6.1६.१

प्राञ्जलिस्तु ततो भूत्वा राघवो द्विजसत्तमान् । (६।१)

prāñjalistu tato bhūtvā rāghavo dvijasattamān |

6.2६.२

उवाच धर्मसंयुक्तम् अश्वमेधाश्रितं वचः ॥ (६।२)

uvāca dharmasaṃyuktam aśvamedhāśritaṃ vacaḥ ||

7.1७.१

स तेषां द्विजमुख्यानां वाक्यम् अद्भुतदर्शनम् । (७।१)

sa teṣāṃ dvijamukhyānāṃ vākyam adbhutadarśanam |

7.2७.२

अश्वमेधाश्रितं श्रुत्वा भृशं प्रीतो ऽभवत् तदा ॥ (७।२)

aśvamedhāśritaṃ śrutvā bhṛśaṃ prīto 'bhavat tadā ||

8.1८.१

विज्ञाय तु मतं तेषां रामो लक्ष्मणम् अब्रवीत् । (८।१)

vijñāya tu mataṃ teṣāṃ rāmo lakṣmaṇam abravīt |

8.2८.२

प्रेषयस्व महाबाहो सुग्रीवाय महात्मने ॥ (८।२)

preṣayasva mahābāho sugrīvāya mahātmane ||

9.1९.१

शीघ्रं महद्भिर् हरिभिर् बहुभिश्च तदाश्रयैः । (९।१)

śīghraṃ mahadbhir haribhir bahubhiśca tadāśrayaiḥ |

9.2९.२

सार्धम् आगच्छ भद्रं ते अनुभोक्तुं मखोत्तमम् ॥ (९।२)

sārdham āgaccha bhadraṃ te anubhoktuṃ makhottamam ||

10.1१०.१

विभीषणश्च रक्षोभिः कामगैर् बहुभिर् वृतः । (१०।१)

vibhīṣaṇaśca rakṣobhiḥ kāmagair bahubhir vṛtaḥ |

10.2१०.२

अश्वमेधं महाबाहुः प्राप्नोतु लघुविक्रमः ॥ (१०।२)

aśvamedhaṃ mahābāhuḥ prāpnotu laghuvikramaḥ ||

11.1११.१

राजानश्च नरव्याघ्र ये मे प्रियचिकीर्षवः । (११।१)

rājānaśca naravyāghra ye me priyacikīrṣavaḥ |

11.2११.२

सानुगाः क्षिप्रम् आयान्तु यज्ञभूमिम् अनुत्तमाम् ॥ (११।२)

sānugāḥ kṣipram āyāntu yajñabhūmim anuttamām ||

12.1१२.१

देशान्तरगता ये च द्विजा धर्मपरायणाः । (१२।१)

deśāntaragatā ye ca dvijā dharmaparāyaṇāḥ |

12.2१२.२

निमन्त्रयस्व तान् सर्वान् अश्वमेधाय लक्ष्मण ॥ (१२।२)

nimantrayasva tān sarvān aśvamedhāya lakṣmaṇa ||

13.1१३.१

ऋषयश्च महाबाहो आहूयन्तां तपोधनाः । (१३।१)

ṛṣayaśca mahābāho āhūyantāṃ tapodhanāḥ |

13.2१३.२

देशान्तरगता ये च सदाराश्च महर्षयः ॥ (१३।२)

deśāntaragatā ye ca sadārāśca maharṣayaḥ ||

14.1१४.१

यज्ञवाटश्च सुमहान् गोमत्या नैमिषे वने । (१४।१)

yajñavāṭaśca sumahān gomatyā naimiṣe vane |

14.2१४.२

आज्ञाप्यतां महाबाहो तद्धि पुण्यम् अनुत्तमम् ॥ (१४।२)

ājñāpyatāṃ mahābāho taddhi puṇyam anuttamam ||

15.1१५.१

शतं वाहसहस्राणां तण्डुलानां वपुष्मताम् । (१५।१)

śataṃ vāhasahasrāṇāṃ taṇḍulānāṃ vapuṣmatām |

15.2१५.२

अयुतं तिलमुद्गस्य प्रयात्वग्रे महाबल ॥ (१५।२)

ayutaṃ tilamudgasya prayātvagre mahābala ||

16.1१६.१

सुवर्णकोट्यो बहुला हिरण्यस्य शतोत्तराः । (१६।१)

suvarṇakoṭyo bahulā hiraṇyasya śatottarāḥ |

16.2१६.२

अग्रतो भरतः कृत्वा गच्छत्वग्रे महामतिः ॥ (१६।२)

agrato bharataḥ kṛtvā gacchatvagre mahāmatiḥ ||

17.1१७.१

अन्तरापणवीथ्यश्च सर्वांश्च नटनर्तकान् । (१७।१)

antarāpaṇavīthyaśca sarvāṃśca naṭanartakān |

17.2१७.२

नैगमान् बालवृद्धांश्च द्विजांश्च सुसमाहितान् ॥ (१७।२)

naigamān bālavṛddhāṃśca dvijāṃśca susamāhitān ||

18.1१८.१

कर्मान्तिकांश्च कुशलाञ्शिल्पिनश्च सुपण्डितान् । (१८।१)

karmāntikāṃśca kuśalāñśilpinaśca supaṇḍitān |

18.2१८.२

मातरश्चैव मे सर्वाः कुमारान्तःपुराणि च ॥ (१८।२)

mātaraścaiva me sarvāḥ kumārāntaḥpurāṇi ca ||

19.1१९.१

काञ्चनीं मम पत्नीं च दीक्षार्हां यज्ञकर्मणि । (१९।१)

kāñcanīṃ mama patnīṃ ca dīkṣārhāṃ yajñakarmaṇi |

19.2१९.२

अग्रतो भरतः कृत्वा गच्छत्वग्रे महामतिः ॥ (१९।२)

agrato bharataḥ kṛtvā gacchatvagre mahāmatiḥ ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

Rām, 7, 82

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit