महाभारतMahābhārata

MBh, 1, 82

82 of 1995 · 49 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

वैशंपायन उवाच । (१।१)

vaiśaṃpāyana uvāca

1.2१.२

स्वर्गतः स तु राजेन्द्रो निवसन् देवसद्मनि । (१।२)

svargataḥ sa tu rājendro nivasan devasadmani |

1.3१.३

पूजितस्त्रिदशैः साध्यैर् मरुद्भिर् वसुभिस्तथा ॥ (१।३)

pūjitastridaśaiḥ sādhyair marudbhir vasubhistathā ||

2.1२.१

देवलोकाद् ब्रह्मलोकं संचरन् पुण्यकृद् वशी । (२।१)

devalokād brahmalokaṃ saṃcaran puṇyakṛd vaśī |

2.2२.२

पूजितस्त्रिदशैः साध्यैर् ययातिर् अतिधार्मिकः । (२।२)

pūjitastridaśaiḥ sādhyair yayātir atidhārmikaḥ |

2.3२.३

अवसत् पृथिवीपालो दीर्घकालम् इति श्रुतिः ॥ (२।३)

avasat pṛthivīpālo dīrghakālam iti śrutiḥ ||

3.1३.१

स कदाचिन् नृपश्रेष्ठो ययातिः शक्रम् आगमत् । (३।१)

sa kadācin nṛpaśreṣṭho yayātiḥ śakram āgamat |

3.2३.२

कथयित्वा कथास्तात शक्रेण सह पौरवः । (३।२)

kathayitvā kathāstāta śakreṇa saha pauravaḥ |

3.3३.३

कथान्ते तत्र शक्रेण पृष्टः स पृथिवीपतिः ॥ (३।३)

kathānte tatra śakreṇa pṛṣṭaḥ sa pṛthivīpatiḥ ||

4.1४.१

शक्र उवाच । (४।१)

śakra uvāca

4.2४.२

यदा स पूरुस्तव रूपेण राजञ्जरां गृहीत्वा प्रचचार भूमौ । (४।२)

yadā sa pūrustava rūpeṇa rājañjarāṃ gṛhītvā pracacāra bhūmau |

4.3४.३

तदा राज्यं सम्प्रदायैव तस्मै त्वया किम् उक्तः कथयेह सत्यम् ॥ (४।३)

tadā rājyaṃ sampradāyaiva tasmai tvayā kim uktaḥ kathayeha satyam ||

5.1५.१

ययातिर् उवाच । (५।१)

yayātir uvāca

5.2५.२

गङ्गायमुनयोर् मध्ये कृत्स्नो ऽयं विषयस्तव । (५।२)

gaṅgāyamunayor madhye kṛtsno 'yaṃ viṣayastava |

5.3५.३

मध्ये पृथिव्यास्त्वं राजा भ्रातरो ऽन्त्याधिपास्तव । (५।३)

madhye pṛthivyāstvaṃ rājā bhrātaro 'ntyādhipāstava |

5.4५.४

इन्द्रः । (५।४)

indraḥ |

5.5५.५

न च कुर्यान् नरो दैन्यं शाठ्यं क्रोधं तथैव च । (५।५)

na ca kuryān naro dainyaṃ śāṭhyaṃ krodhaṃ tathaiva ca |

5.6५.६

जैह्म्यं च मत्सरं वैरं सर्वत्रैतन् न कारयेत् । (५।६)

jaihmyaṃ ca matsaraṃ vairaṃ sarvatraitan na kārayet |

5.7५.७

मातरं पितरं चैव विद्वांसं च तपोधनम् । (५।७)

mātaraṃ pitaraṃ caiva vidvāṃsaṃ ca tapodhanam |

5.8५.८

क्षमावन्तं च देवेन्द्र नावमन्येत बुद्धिमान् । (५।८)

kṣamāvantaṃ ca devendra nāvamanyeta buddhimān |

5.9५.९

शक्तस्तु क्षमते नित्यम् अशक्तः क्रोशते नरः । (५।९)

śaktastu kṣamate nityam aśaktaḥ krośate naraḥ |

5.10५.१०

दुर्जनः सज्जनं द्वेष्टि दुर्बलो बलवत्तरम् । (५।१०)

durjanaḥ sajjanaṃ dveṣṭi durbalo balavattaram |

5.11५.११

रूपवन्तम् अरूपी च धनवन्तं च निर्धनः । (५।११)

rūpavantam arūpī ca dhanavantaṃ ca nirdhanaḥ |

5.12५.१२

अकर्मी कर्मिणं द्वेष्टि धार्मिकं चाप्यधार्मिकः । (५।१२)

akarmī karmiṇaṃ dveṣṭi dhārmikaṃ cāpyadhārmikaḥ |

5.13५.१३

निर्गुणो गुणवन्तं च शक्रैतत् कलिलक्षणम् । (५।१३)

nirguṇo guṇavantaṃ ca śakraitat kalilakṣaṇam |

5.14५.१४

विपरीतं च देवेन्द्र एतेषु कृतलक्षणम् । (५।१४)

viparītaṃ ca devendra eteṣu kṛtalakṣaṇam |

5.15५.१५

ब्राह्मणो वाथ राजा वा वैश्यो वा शूद्र एव वा । (५।१५)

brāhmaṇo vātha rājā vā vaiśyo vā śūdra eva vā |

5.16५.१६

प्रशस्तेषु प्रशस्तारः प्रशस्यन्ते यशस्विनः । (५।१६)

praśasteṣu praśastāraḥ praśasyante yaśasvinaḥ |

5.17५.१७

तस्मात् प्रशस्ते देवेन्द्र नरः सक्तमना भवेत् । (५।१७)

tasmāt praśaste devendra naraḥ saktamanā bhavet |

5.18५.१८

अलोकज्ञा ह्यप्रशस्ता भ्रातरस्ते ह्यबुद्धयः । (५।१८)

alokajñā hyapraśastā bhrātaraste hyabuddhayaḥ |

5.19५.१९

अन्ताधिपतयः सर्वे ह्यभवन् मम शासनात् । (५।१९)

antādhipatayaḥ sarve hyabhavan mama śāsanāt |

5.20५.२०

त्वं हि वै धर्मदो राजन् कथ्यसे धर्मम् उत्तमम् । (५।२०)

tvaṃ hi vai dharmado rājan kathyase dharmam uttamam |

5.21५.२१

कथयस्व पुनर् मे ऽद्य लोकवृत्तान्तम् उत्तमम् ॥ (५।२१)

kathayasva punar me 'dya lokavṛttāntam uttamam ||

6.1६.१

अक्रोधनः क्रोधनेभ्यो विशिष्टस् तथा तितिक्षुर् अतितिक्षोर् विशिष्टः । (६।१)

akrodhanaḥ krodhanebhyo viśiṣṭas tathā titikṣur atitikṣor viśiṣṭaḥ |

6.2६.२

अमानुषेभ्यो मानुषाश्च प्रधाना विद्वांस्तथैवाविदुषः प्रधानः ॥ (६।२)

amānuṣebhyo mānuṣāśca pradhānā vidvāṃstathaivāviduṣaḥ pradhānaḥ ||

7.1७.१

आक्रुश्यमानो नाक्रोशेन् मन्युर् एव तितिक्षतः । (७।१)

ākruśyamāno nākrośen manyur eva titikṣataḥ |

7.2७.२

आक्रोष्टारं निर्दहति सुकृतं चास्य विन्दति ॥ (७।२)

ākroṣṭāraṃ nirdahati sukṛtaṃ cāsya vindati ||

8.1८.१

नारुंतुदः स्यान् न नृशंसवादी न हीनतः परम् अभ्याददीत । (८।१)

nāruṃtudaḥ syān na nṛśaṃsavādī na hīnataḥ param abhyādadīta |

8.2८.२

ययास्य वाचा पर उद्विजेत न तां वदेद् रुशतीं पापलोक्याम् ॥ (८।२)

yayāsya vācā para udvijeta na tāṃ vaded ruśatīṃ pāpalokyām ||

9.1९.१

अरुंतुदं पुरुषं रूक्षवाचं वाक्कण्टकैर् वितुदन्तं मनुष्यान् । (९।१)

aruṃtudaṃ puruṣaṃ rūkṣavācaṃ vākkaṇṭakair vitudantaṃ manuṣyān |

9.2९.२

विद्याद् अलक्ष्मीकतमं जनानां मुखे निबद्धां निरृतिं वहन्तम् ॥ (९।२)

vidyād alakṣmīkatamaṃ janānāṃ mukhe nibaddhāṃ nirṛtiṃ vahantam ||

10.1१०.१

सद्भिः पुरस्ताद् अभिपूजितः स्यात् सद्भिस्तथा पृष्ठतो रक्षितः स्यात् । (१०।१)

sadbhiḥ purastād abhipūjitaḥ syāt sadbhistathā pṛṣṭhato rakṣitaḥ syāt |

10.2१०.२

सदासताम् अतिवादांस्तितिक्षेत् सतां वृत्तं चाददीतार्यवृत्तः ॥ (१०।२)

sadāsatām ativādāṃstitikṣet satāṃ vṛttaṃ cādadītāryavṛttaḥ ||

11.1११.१

वाक्सायका वदनान् निष्पतन्ति यैर् आहतः शोचति रात्र्यहानि । (११।१)

vāksāyakā vadanān niṣpatanti yair āhataḥ śocati rātryahāni |

11.2११.२

परस्य वा मर्मसु ये पतन्ति तान् पण्डितो नावसृजेत् परेषु ॥ (११।२)

parasya vā marmasu ye patanti tān paṇḍito nāvasṛjet pareṣu ||

12.1१२.१

न हीदृशं संवननं त्रिषु लोकेषु विद्यते । (१२।१)

na hīdṛśaṃ saṃvananaṃ triṣu lokeṣu vidyate |

12.2१२.२

यथा मैत्री च भूतेषु दानं च मधुरा च वाक् ॥ (१२।२)

yathā maitrī ca bhūteṣu dānaṃ ca madhurā ca vāk ||

13.1१३.१

तस्मात् सान्त्वं सदा वाच्यं न वाच्यं परुषं क्वचित् । (१३।१)

tasmāt sāntvaṃ sadā vācyaṃ na vācyaṃ paruṣaṃ kvacit |

13.2१३.२

पूज्यान् सम्पूजयेद् दद्यान् न च याचेत् कदाचन ॥ (१३।२)

pūjyān sampūjayed dadyān na ca yācet kadācana ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

MBh, 1, 82

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit