MBh, 5, 152
Select a line for its word-by-word analysis.
व्युषितायां रजन्यां तु राजा दुर्योधनस्ततः । (१।२)
vyuṣitāyāṃ rajanyāṃ tu rājā duryodhanastataḥ |
नरहस्तिरथाश्वानां सारं मध्यं च फल्गु च । (२।१)
narahastirathāśvānāṃ sāraṃ madhyaṃ ca phalgu ca |
रज्जुभिश्च विचित्राभिः सपाशाः सपरिस्तराः ॥ (४।२)
rajjubhiśca vicitrābhiḥ sapāśāḥ saparistarāḥ ||
व्याघ्रचर्मपरीवारा वृताश्च द्वीपिचर्मभिः ॥ (६।२)
vyāghracarmaparīvārā vṛtāśca dvīpicarmabhiḥ ||
बद्धारिष्टा बद्धकक्ष्या बद्धध्वजपताकिनः ॥ (९।२)
baddhāriṣṭā baddhakakṣyā baddhadhvajapatākinaḥ ||
चतुर्युजो रथाः सर्वे सर्वे शस्त्रसमायुताः । (१०।१)
caturyujo rathāḥ sarve sarve śastrasamāyutāḥ |
धुर्ययोर् हययोर् एकस्तथान्यौ पार्ष्णिसारथी । (११।१)
dhuryayor hayayor ekastathānyau pārṣṇisārathī |
तौ चापि रथिनां श्रेष्ठौ रथी च हयवित् तथा ॥ (११।२)
tau cāpi rathināṃ śreṣṭhau rathī ca hayavit tathā ||
यथा रथास्तथा नागा बद्धकक्ष्याः स्वलंकृताः । (१३।१)
yathā rathāstathā nāgā baddhakakṣyāḥ svalaṃkṛtāḥ |
द्वावङ्कुशधरौ तेषु द्वावुत्तमधनुर्धरौ । (१४।१)
dvāvaṅkuśadharau teṣu dvāvuttamadhanurdharau |
द्वौ वरासिधरौ राजन्न् एकः शक्तिपताकधृक् ॥ (१४।२)
dvau varāsidharau rājann ekaḥ śaktipatākadhṛk ||
गजैर् मत्तैः समाकीर्णं सवर्मायुधकोशकैः । (१५।१)
gajair mattaiḥ samākīrṇaṃ savarmāyudhakośakaiḥ |
तद् बभूव बलं राजन् कौरव्यस्य सहस्रशः ॥ (१५।२)
tad babhūva balaṃ rājan kauravyasya sahasraśaḥ ||
विचित्रकवचामुक्तैः सपताकैः स्वलंकृतैः । (१६।१)
vicitrakavacāmuktaiḥ sapatākaiḥ svalaṃkṛtaiḥ |
सुसंग्राहाः सुसंतोषा हेमभाण्डपरिच्छदाः । (१७।१)
susaṃgrāhāḥ susaṃtoṣā hemabhāṇḍaparicchadāḥ |
रथस्य नागाः पञ्चाशन्नागस्यासञ् शतं हयाः । (२०।१)
rathasya nāgāḥ pañcāśannāgasyāsañ śataṃ hayāḥ |
अक्षौहिणीति पर्यायैर् निरुक्ताथ वरूथिनी । (२२।२)
akṣauhiṇīti paryāyair niruktātha varūthinī |
अक्षौहिण्यो दशैका च संख्याताः सप्त चैव ह । (२३।१)
akṣauhiṇyo daśaikā ca saṃkhyātāḥ sapta caiva ha |
अक्षौहिण्यस्तु सप्तैव पाण्डवानाम् अभूद् बलम् । (२३।२)
akṣauhiṇyastu saptaiva pāṇḍavānām abhūd balam |
अक्षौहिण्यो दशैका च कौरवाणाम् अभूद् बलम् ॥ (२३।३)
akṣauhiṇyo daśaikā ca kauravāṇām abhūd balam ||
नराणां पञ्चपञ्चाशद् एषा पत्तिर् विधीयते । (२४।१)
narāṇāṃ pañcapañcāśad eṣā pattir vidhīyate |
सेनामुखं च तिस्रस्ता गुल्म इत्यभिसंज्ञितः ॥ (२४।२)
senāmukhaṃ ca tisrastā gulma ityabhisaṃjñitaḥ ||
दश गुल्मा गणस्त्वासीद् गणास्त्वयुतशो ऽभवन् । (२५।१)
daśa gulmā gaṇastvāsīd gaṇāstvayutaśo 'bhavan |
दुर्योधनस्य सेनासु योत्स्यमानाः प्रहारिणः ॥ (२५।२)
duryodhanasya senāsu yotsyamānāḥ prahāriṇaḥ ||
तत्र दुर्योधनो राजा शूरान् बुद्धिमतो नरान् । (२६।१)
tatra duryodhano rājā śūrān buddhimato narān |
प्रसमीक्ष्य महाबाहुश्चक्रे सेनापतींस्तदा ॥ (२६।२)
prasamīkṣya mahābāhuścakre senāpatīṃstadā ||
पृथग् अक्षौहिणीनां च प्रणेतॄन्नरसत्तमान् । (२७।१)
pṛthag akṣauhiṇīnāṃ ca praṇetṝnnarasattamān |
विधिपूर्वं समानीय पार्थिवान् अभ्यषेचयत् ॥ (२७।२)
vidhipūrvaṃ samānīya pārthivān abhyaṣecayat ||
कृपं द्रोणं च शल्यं च सैन्धवं च महारथम् । (२८।१)
kṛpaṃ droṇaṃ ca śalyaṃ ca saindhavaṃ ca mahāratham |
द्रोणपुत्रं च कर्णं च भूरिश्रवसम् एव च । (२९।१)
droṇaputraṃ ca karṇaṃ ca bhūriśravasam eva ca |
शकुनिं सौबलं चैव बाह्लीकं च महारथम् ॥ (२९।२)
śakuniṃ saubalaṃ caiva bāhlīkaṃ ca mahāratham ||
चक्रे स विविधाः संज्ञाः प्रत्यक्षं च पुनः पुनः ॥ (३०।२)
cakre sa vividhāḥ saṃjñāḥ pratyakṣaṃ ca punaḥ punaḥ ||
तथा विनियताः सर्वे ये च तेषां पदानुगाः । (३१।१)
tathā viniyatāḥ sarve ye ca teṣāṃ padānugāḥ |
बभूवुः सैनिका राजन् राज्ञः प्रियचिकीर्षवः ॥ (३१।२)
babhūvuḥ sainikā rājan rājñaḥ priyacikīrṣavaḥ ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.