महाभारतMahābhārata

MBh, 13, 133

1814 of 1995 · 136 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

उमोवाच । (१।१)

umovāca |

1.2१.२

किंशीलाः किंसमाचाराः पुरुषाः कैश्च कर्मभिः । (१।२)

kiṃśīlāḥ kiṃsamācārāḥ puruṣāḥ kaiśca karmabhiḥ |

1.3१.३

स्वर्गं समभिपद्यन्ते संप्रदानेन केन वा ॥ (१।३)

svargaṃ samabhipadyante saṃpradānena kena vā ||

2.1२.१

महेश्वर उवाच । (२।१)

maheśvara uvāca

2.2२.२

दाता ब्राह्मणसत्कर्ता दीनान्धकृपणादिषु । (२।२)

dātā brāhmaṇasatkartā dīnāndhakṛpaṇādiṣu |

2.3२.३

भक्ष्यभोज्यान्नपानानां वाससां च प्रदायकः ॥ (२।३)

bhakṣyabhojyānnapānānāṃ vāsasāṃ ca pradāyakaḥ ||

3.1३.१

प्रतिश्रयान् सभाः कूपान् प्रपाः पुष्करिणीस्तथा । (३।१)

pratiśrayān sabhāḥ kūpān prapāḥ puṣkariṇīstathā |

3.2३.२

नैत्यकानि च सर्वाणि किमिच्छकम् अतीव च ॥ (३।२)

naityakāni ca sarvāṇi kimicchakam atīva ca ||

4.1४.१

आसनं शयनं यानं धनं रत्नं गृहांस्तथा । (४।१)

āsanaṃ śayanaṃ yānaṃ dhanaṃ ratnaṃ gṛhāṃstathā |

4.2४.२

सस्यजातानि सर्वाणि गाः क्षेत्राण्यथ योषितः ॥ (४।२)

sasyajātāni sarvāṇi gāḥ kṣetrāṇyatha yoṣitaḥ ||

5.1५.१

सुप्रतीतमना नित्यं यः प्रयच्छति मानवः । (५।१)

supratītamanā nityaṃ yaḥ prayacchati mānavaḥ |

5.2५.२

एवंभूतो मृतो देवि देवलोके ऽभिजायते ॥ (५।२)

evaṃbhūto mṛto devi devaloke 'bhijāyate ||

6.1६.१

तत्रोष्य सुचिरं कालं भुक्त्वा भोगान् अनुत्तमान् । (६।१)

tatroṣya suciraṃ kālaṃ bhuktvā bhogān anuttamān |

6.2६.२

सहाप्सरोभिर् मुदितो रमित्वा नन्दनादिषु ॥ (६।२)

sahāpsarobhir mudito ramitvā nandanādiṣu ||

7.1७.१

तस्मात् स्वर्गाच्च्युतो लोकान्मानुषेषूपजायते । (७।१)

tasmāt svargāccyuto lokānmānuṣeṣūpajāyate |

7.2७.२

महाभोगे कुले देवि धनधान्यसमाचिते ॥ (७।२)

mahābhoge kule devi dhanadhānyasamācite ||

8.1८.१

तत्र कामगुणैः सर्वैः समुपेतो मुदा युतः । (८।१)

tatra kāmaguṇaiḥ sarvaiḥ samupeto mudā yutaḥ |

8.2८.२

महाभोगो महाकोशो धनी भवति मानवः ॥ (८।२)

mahābhogo mahākośo dhanī bhavati mānavaḥ ||

9.1९.१

एते देवि महाभोगाः प्राणिनो दानशीलिनः । (९।१)

ete devi mahābhogāḥ prāṇino dānaśīlinaḥ |

9.2९.२

ब्रह्मणा वै पुरा प्रोक्ताः सर्वस्य प्रियदर्शनाः ॥ (९।२)

brahmaṇā vai purā proktāḥ sarvasya priyadarśanāḥ ||

10.1१०.१

अपरे मानवा देवि प्रदानकृपणा द्विजैः । (१०।१)

apare mānavā devi pradānakṛpaṇā dvijaiḥ |

10.2१०.२

याचिता न प्रयच्छन्ति विद्यमाने ऽप्यबुद्धयः ॥ (१०।२)

yācitā na prayacchanti vidyamāne 'pyabuddhayaḥ ||

11.1११.१

दीनान्धकृपणान् दृष्ट्वा भिक्षुकान् अतिथीन् अपि । (११।१)

dīnāndhakṛpaṇān dṛṣṭvā bhikṣukān atithīn api |

11.2११.२

याच्यमाना निवर्तन्ते जिह्वालोभसमन्विताः ॥ (११।२)

yācyamānā nivartante jihvālobhasamanvitāḥ ||

12.1१२.१

न धनानि न वासांसि न भोगान्न च काञ्चनम् । (१२।१)

na dhanāni na vāsāṃsi na bhogānna ca kāñcanam |

12.2१२.२

न गावो नान्नविकृतिं प्रयच्छन्ति कदाचन ॥ (१२।२)

na gāvo nānnavikṛtiṃ prayacchanti kadācana ||

13.1१३.१

अप्रवृत्तास्तु ये लुब्धा नास्तिका दानवर्जिताः । (१३।१)

apravṛttāstu ye lubdhā nāstikā dānavarjitāḥ |

13.2१३.२

एवंभूता नरा देवि निरयं यान्त्यबुद्धयः ॥ (१३।२)

evaṃbhūtā narā devi nirayaṃ yāntyabuddhayaḥ ||

14.1१४.१

ते चेन्मनुष्यतां यान्ति यदा कालस्य पर्ययात् । (१४।१)

te cenmanuṣyatāṃ yānti yadā kālasya paryayāt |

14.2१४.२

धनरिक्ते कुले जन्म लभन्ते स्वल्पबुद्धयः ॥ (१४।२)

dhanarikte kule janma labhante svalpabuddhayaḥ ||

15.1१५.१

क्षुत्पिपासापरीताश्च सर्वभोगबहिष्कृताः । (१५।१)

kṣutpipāsāparītāśca sarvabhogabahiṣkṛtāḥ |

15.2१५.२

निराशाः सर्वभोगेभ्यो जीवन्त्यधमजीविकाम् ॥ (१५।२)

nirāśāḥ sarvabhogebhyo jīvantyadhamajīvikām ||

16.1१६.१

अल्पभोगकुले जाता अल्पभोगरता नराः । (१६।१)

alpabhogakule jātā alpabhogaratā narāḥ |

16.2१६.२

अनेन कर्मणा देवि भवन्त्यधनिनो नराः ॥ (१६।२)

anena karmaṇā devi bhavantyadhanino narāḥ ||

17.1१७.१

अपरे स्तम्भिनो नित्यं मानिनः पापतो रताः । (१७।१)

apare stambhino nityaṃ māninaḥ pāpato ratāḥ |

17.2१७.२

आसनार्हस्य ये पीठं न प्रयच्छन्त्यचेतसः ॥ (१७।२)

āsanārhasya ye pīṭhaṃ na prayacchantyacetasaḥ ||

18.1१८.१

मार्गार्हस्य च ये मार्गं न यच्छन्त्यल्पबुद्धयः । (१८।१)

mārgārhasya ca ye mārgaṃ na yacchantyalpabuddhayaḥ |

18.2१८.२

पाद्यार्हस्य च ये पाद्यं न ददत्यल्पबुद्धयः ॥ (१८।२)

pādyārhasya ca ye pādyaṃ na dadatyalpabuddhayaḥ ||

19.1१९.१

अर्घार्हान्न च सत्कारैर् अर्चयन्ति यथाविधि । (१९।१)

arghārhānna ca satkārair arcayanti yathāvidhi |

19.2१९.२

अर्घ्यम् आचमनीयं वा न यच्छन्त्यल्पबुद्धयः ॥ (१९।२)

arghyam ācamanīyaṃ vā na yacchantyalpabuddhayaḥ ||

20.1२०.१

गुरुं चाभिगतं प्रेम्णा गुरुवन्न बुभूषते । (२०।१)

guruṃ cābhigataṃ premṇā guruvanna bubhūṣate |

20.2२०.२

अभिमानप्रवृत्तेन लोभेन समवस्थिताः ॥ (२०।२)

abhimānapravṛttena lobhena samavasthitāḥ ||

21.1२१.१

संमान्यांश्चावमन्यन्ते वृद्धान् परिभवन्ति च । (२१।१)

saṃmānyāṃścāvamanyante vṛddhān paribhavanti ca |

21.2२१.२

एवंविधा नरा देवि सर्वे निरयगामिनः ॥ (२१।२)

evaṃvidhā narā devi sarve nirayagāminaḥ ||

22.1२२.१

ते वै यदि नरास्तस्मान्निरयाद् उत्तरन्ति वै । (२२।१)

te vai yadi narāstasmānnirayād uttaranti vai |

22.2२२.२

वर्षपूगैस्ततो जन्म लभन्ते कुत्सिते कुले ॥ (२२।२)

varṣapūgaistato janma labhante kutsite kule ||

23.1२३.१

श्वपाकपुल्कसादीनां कुत्सितानाम् अचेतसाम् । (२३।१)

śvapākapulkasādīnāṃ kutsitānām acetasām |

23.2२३.२

कुलेषु तेषु जायन्ते गुरुवृद्धापचायिनः ॥ (२३।२)

kuleṣu teṣu jāyante guruvṛddhāpacāyinaḥ ||

24.1२४.१

न स्तम्भी न च मानी यो देवताद्विजपूजकः । (२४।१)

na stambhī na ca mānī yo devatādvijapūjakaḥ |

24.2२४.२

लोकपूज्यो नमस्कर्ता प्रश्रितो मधुरं वदन् ॥ (२४।२)

lokapūjyo namaskartā praśrito madhuraṃ vadan ||

25.1२५.१

सर्ववर्णप्रियकरः सर्वभूतहितः सदा । (२५।१)

sarvavarṇapriyakaraḥ sarvabhūtahitaḥ sadā |

25.2२५.२

अद्वेषी सुमुखः श्लक्ष्णः स्निग्धवाणीप्रदः सदा ॥ (२५।२)

adveṣī sumukhaḥ ślakṣṇaḥ snigdhavāṇīpradaḥ sadā ||

26.1२६.१

स्वागतेनैव सर्वेषां भूतानाम् अविहिंसकः । (२६।१)

svāgatenaiva sarveṣāṃ bhūtānām avihiṃsakaḥ |

26.2२६.२

यथार्हसत्क्रियापूर्वम् अर्चयन्न् उपतिष्ठति ॥ (२६।२)

yathārhasatkriyāpūrvam arcayann upatiṣṭhati ||

27.1२७.१

मार्गार्हाय ददन्मार्गं गुरुं गुरुवद् अर्चयन् । (२७।१)

mārgārhāya dadanmārgaṃ guruṃ guruvad arcayan |

27.2२७.२

अतिथिप्रग्रहरतस्तथाभ्यागतपूजकः ॥ (२७।२)

atithipragraharatastathābhyāgatapūjakaḥ ||

28.1२८.१

एवंभूतो नरो देवि स्वर्गतिं प्रतिपद्यते । (२८।१)

evaṃbhūto naro devi svargatiṃ pratipadyate |

28.2२८.२

ततो मानुषतां प्राप्य विशिष्टकुलजो भवेत् ॥ (२८।२)

tato mānuṣatāṃ prāpya viśiṣṭakulajo bhavet ||

29.1२९.१

तत्रासौ विपुलैर् भोगैः सर्वरत्नसमायुतः । (२९।१)

tatrāsau vipulair bhogaiḥ sarvaratnasamāyutaḥ |

29.2२९.२

यथार्हदाता चार्हेषु धर्मचर्यापरो भवेत् ॥ (२९।२)

yathārhadātā cārheṣu dharmacaryāparo bhavet ||

30.1३०.१

संमतः सर्वभूतानां सर्वलोकनमस्कृतः । (३०।१)

saṃmataḥ sarvabhūtānāṃ sarvalokanamaskṛtaḥ |

30.2३०.२

स्वकर्मफलम् आप्नोति स्वयम् एव नरः सदा ॥ (३०।२)

svakarmaphalam āpnoti svayam eva naraḥ sadā ||

31.1३१.१

उदात्तकुलजातीय उदात्ताभिजनः सदा । (३१।१)

udāttakulajātīya udāttābhijanaḥ sadā |

31.2३१.२

एष धर्मो मया प्रोक्तो विधात्रा स्वयम् ईरितः ॥ (३१।२)

eṣa dharmo mayā prokto vidhātrā svayam īritaḥ ||

32.1३२.१

यस्तु रौद्रसमाचारः सर्वसत्त्वभयंकरः । (३२।१)

yastu raudrasamācāraḥ sarvasattvabhayaṃkaraḥ |

32.2३२.२

हस्ताभ्यां यदि वा पद्भ्यां रज्ज्वा दण्डेन वा पुनः ॥ (३२।२)

hastābhyāṃ yadi vā padbhyāṃ rajjvā daṇḍena vā punaḥ ||

33.1३३.१

लोष्टैः स्तम्भैर् उपायैर् वा जन्तून् बाधति शोभने । (३३।१)

loṣṭaiḥ stambhair upāyair vā jantūn bādhati śobhane |

33.2३३.२

हिंसार्थं निकृतिप्रज्ञः प्रोद्वेजयति चैव ह ॥ (३३।२)

hiṃsārthaṃ nikṛtiprajñaḥ prodvejayati caiva ha ||

34.1३४.१

उपक्रामति जन्तूंश्च उद्वेगजननः सदा । (३४।१)

upakrāmati jantūṃśca udvegajananaḥ sadā |

34.2३४.२

एवंशीलसमाचारो निरयं प्रतिपद्यते ॥ (३४।२)

evaṃśīlasamācāro nirayaṃ pratipadyate ||

35.1३५.१

स चेन्मानुषतां गच्छेद् यदि कालस्य पर्ययात् । (३५।१)

sa cenmānuṣatāṃ gacched yadi kālasya paryayāt |

35.2३५.२

बह्वाबाधपरिक्लिष्टे सो ऽधमे जायते कुले ॥ (३५।२)

bahvābādhaparikliṣṭe so 'dhame jāyate kule ||

36.1३६.१

लोकद्वेष्यो ऽधमः पुंसां स्वयं कर्मकृतैः फलैः । (३६।१)

lokadveṣyo 'dhamaḥ puṃsāṃ svayaṃ karmakṛtaiḥ phalaiḥ |

36.2३६.२

एष देवि मनुष्येषु बोद्धव्यो ज्ञातिबन्धुषु ॥ (३६।२)

eṣa devi manuṣyeṣu boddhavyo jñātibandhuṣu ||

37.1३७.१

अपरः सर्वभूतानि दयावान् अनुपश्यति । (३७।१)

aparaḥ sarvabhūtāni dayāvān anupaśyati |

37.2३७.२

मैत्रदृष्टिः पितृसमो निर्वैरो नियतेन्द्रियः ॥ (३७।२)

maitradṛṣṭiḥ pitṛsamo nirvairo niyatendriyaḥ ||

38.1३८.१

नोद्वेजयति भूतानि न विहिंसयते तथा । (३८।१)

nodvejayati bhūtāni na vihiṃsayate tathā |

38.2३८.२

हस्तपादैः सुनियतैर् विश्वास्यः सर्वजन्तुषु ॥ (३८।२)

hastapādaiḥ suniyatair viśvāsyaḥ sarvajantuṣu ||

39.1३९.१

न रज्ज्वा न च दण्डेन न लोष्टैर् नायुधेन च । (३९।१)

na rajjvā na ca daṇḍena na loṣṭair nāyudhena ca |

39.2३९.२

उद्वेजयति भूतानि श्लक्ष्णकर्मा दयापरः ॥ (३९।२)

udvejayati bhūtāni ślakṣṇakarmā dayāparaḥ ||

40.1४०.१

एवंशीलसमाचारः स्वर्गे समुपजायते । (४०।१)

evaṃśīlasamācāraḥ svarge samupajāyate |

40.2४०.२

तत्रासौ भवने दिव्ये मुदा वसति देववत् ॥ (४०।२)

tatrāsau bhavane divye mudā vasati devavat ||

41.1४१.१

स चेत् कर्मक्षयान्मर्त्यो मनुष्येषूपजायते । (४१।१)

sa cet karmakṣayānmartyo manuṣyeṣūpajāyate |

41.2४१.२

अल्पाबाधो निरीतीकः स जातः सुखम् एधते ॥ (४१।२)

alpābādho nirītīkaḥ sa jātaḥ sukham edhate ||

42.1४२.१

सुखभागी निरायासो निरुद्वेगः सदा नरः । (४२।१)

sukhabhāgī nirāyāso nirudvegaḥ sadā naraḥ |

42.2४२.२

एष देवि सतां मार्गो बाधा यत्र न विद्यते ॥ (४२।२)

eṣa devi satāṃ mārgo bādhā yatra na vidyate ||

43.1४३.१

उमोवाच । (४३।१)

umovāca |

43.2४३.२

इमे मनुष्या दृश्यन्ते ऊहापोहविशारदाः । (४३।२)

ime manuṣyā dṛśyante ūhāpohaviśāradāḥ |

43.3४३.३

ज्ञानविज्ञानसम्पन्नाः प्रज्ञावन्तो ऽर्थकोविदाः । (४३।३)

jñānavijñānasampannāḥ prajñāvanto 'rthakovidāḥ |

43.4४३.४

दुष्प्रज्ञाश्चापरे देव ज्ञानविज्ञानवर्जिताः ॥ (४३।४)

duṣprajñāścāpare deva jñānavijñānavarjitāḥ ||

44.1४४.१

केन कर्मविपाकेन प्रज्ञावान् पुरुषो भवेत् । (४४।१)

kena karmavipākena prajñāvān puruṣo bhavet |

44.2४४.२

अल्पप्रज्ञो विरूपाक्ष कथं भवति मानवः । (४४।२)

alpaprajño virūpākṣa kathaṃ bhavati mānavaḥ |

44.3४४.३

एतं मे संशयं छिन्द्धि सर्वधर्मविदां वर ॥ (४४।३)

etaṃ me saṃśayaṃ chinddhi sarvadharmavidāṃ vara ||

45.1४५.१

जात्यन्धाश्चापरे देव रोगार्ताश्चापरे तथा । (४५।१)

jātyandhāścāpare deva rogārtāścāpare tathā |

45.2४५.२

नराः क्लीबाश्च दृश्यन्ते कारणं ब्रूहि तत्र वै ॥ (४५।२)

narāḥ klībāśca dṛśyante kāraṇaṃ brūhi tatra vai ||

46.1४६.१

महेश्वर उवाच । (४६।१)

maheśvara uvāca

46.2४६.२

ब्राह्मणान् वेदविदुषः सिद्धान् धर्मविदस्तथा । (४६।२)

brāhmaṇān vedaviduṣaḥ siddhān dharmavidastathā |

46.3४६.३

परिपृच्छन्त्यहरहः कुशलाकुशलं तथा ॥ (४६।३)

paripṛcchantyaharahaḥ kuśalākuśalaṃ tathā ||

47.1४७.१

वर्जयन्त्यशुभं कर्म सेवमानाः शुभं तथा । (४७।१)

varjayantyaśubhaṃ karma sevamānāḥ śubhaṃ tathā |

47.2४७.२

लभन्ते स्वर्गतिं नित्यम् इह लोके सुखं तथा ॥ (४७।२)

labhante svargatiṃ nityam iha loke sukhaṃ tathā ||

48.1४८.१

स चेन्मानुषतां याति मेधावी तत्र जायते । (४८।१)

sa cenmānuṣatāṃ yāti medhāvī tatra jāyate |

48.2४८.२

श्रुतं प्रज्ञानुगं चास्य कल्याणम् उपजायते ॥ (४८।२)

śrutaṃ prajñānugaṃ cāsya kalyāṇam upajāyate ||

49.1४९.१

परदारेषु ये मूढाश्चक्षुर् दुष्टं प्रयुञ्जते । (४९।१)

paradāreṣu ye mūḍhāścakṣur duṣṭaṃ prayuñjate |

49.2४९.२

तेन दुष्टस्वभावेन जात्यन्धास्ते भवन्ति ह ॥ (४९।२)

tena duṣṭasvabhāvena jātyandhāste bhavanti ha ||

50.1५०.१

मनसा तु प्रदुष्टेन नग्नां पश्यन्ति ये स्त्रियम् । (५०।१)

manasā tu praduṣṭena nagnāṃ paśyanti ye striyam |

50.2५०.२

रोगार्तास्ते भवन्तीह नरा दुष्कृतकर्मिणः ॥ (५०।२)

rogārtāste bhavantīha narā duṣkṛtakarmiṇaḥ ||

51.1५१.१

ये तु मूढा दुराचारा वियोनौ मैथुने रताः । (५१।१)

ye tu mūḍhā durācārā viyonau maithune ratāḥ |

51.2५१.२

पुरुषेषु सुदुष्प्रज्ञाः क्लीबत्वम् उपयान्ति ते ॥ (५१।२)

puruṣeṣu suduṣprajñāḥ klībatvam upayānti te ||

52.1५२.१

पशूंश्च ये बन्धयन्ति ये चैव गुरुतल्पगाः । (५२।१)

paśūṃśca ye bandhayanti ye caiva gurutalpagāḥ |

52.2५२.२

प्रकीर्णमैथुना ये च क्लीबा जायन्ति ते नराः ॥ (५२।२)

prakīrṇamaithunā ye ca klībā jāyanti te narāḥ ||

53.1५३.१

उमोवाच । (५३।१)

umovāca |

53.2५३.२

सावद्यं किं नु वै कर्म निरवद्यं तथैव च । (५३।२)

sāvadyaṃ kiṃ nu vai karma niravadyaṃ tathaiva ca |

53.3५३.३

श्रेयः कुर्वन्न् अवाप्नोति मानवो देवसत्तम ॥ (५३।३)

śreyaḥ kurvann avāpnoti mānavo devasattama ||

54.1५४.१

महेश्वर उवाच । (५४।१)

maheśvara uvāca

54.2५४.२

श्रेयांसं मार्गम् आतिष्ठन् सदा यः पृच्छते द्विजान् । (५४।२)

śreyāṃsaṃ mārgam ātiṣṭhan sadā yaḥ pṛcchate dvijān |

54.3५४.३

धर्मान्वेषी गुणाकाङ्क्षी स स्वर्गं समुपाश्नुते ॥ (५४।३)

dharmānveṣī guṇākāṅkṣī sa svargaṃ samupāśnute ||

55.1५५.१

यदि मानुषतां देवि कदाचित् स निगच्छति । (५५।१)

yadi mānuṣatāṃ devi kadācit sa nigacchati |

55.2५५.२

मेधावी धारणायुक्तः प्राज्ञस्तत्राभिजायते ॥ (५५।२)

medhāvī dhāraṇāyuktaḥ prājñastatrābhijāyate ||

56.1५६.१

एष देवि सतां धर्मो मन्तव्यो भूतिकारकः । (५६।१)

eṣa devi satāṃ dharmo mantavyo bhūtikārakaḥ |

56.2५६.२

नृणां हितार्थाय तव मया वै समुदाहृतः ॥ (५६।२)

nṛṇāṃ hitārthāya tava mayā vai samudāhṛtaḥ ||

57.1५७.१

उमोवाच । (५७।१)

umovāca |

57.2५७.२

अपरे स्वल्पविज्ञाना धर्मविद्वेषिणो नराः । (५७।२)

apare svalpavijñānā dharmavidveṣiṇo narāḥ |

57.3५७.३

ब्राह्मणान् वेदविदुषो नेच्छन्ति परिसर्पितुम् ॥ (५७।३)

brāhmaṇān vedaviduṣo necchanti parisarpitum ||

58.1५८.१

व्रतवन्तो नराः केचिच्छ्रद्धादमपरायणाः । (५८।१)

vratavanto narāḥ kecicchraddhādamaparāyaṇāḥ |

58.2५८.२

अव्रता भ्रष्टनियमास्तथान्ये राक्षसोपमाः ॥ (५८।२)

avratā bhraṣṭaniyamāstathānye rākṣasopamāḥ ||

59.1५९.१

यज्वानश्च तथैवान्ये निर्होमाश्च तथापरे । (५९।१)

yajvānaśca tathaivānye nirhomāśca tathāpare |

59.2५९.२

केन कर्मविपाकेन भवन्तीह वदस्व मे ॥ (५९।२)

kena karmavipākena bhavantīha vadasva me ||

60.1६०.१

महेश्वर उवाच । (६०।१)

maheśvara uvāca

60.2६०.२

आगमाल्लोकधर्माणां मर्यादाः पूर्वनिर्मिताः । (६०।२)

āgamāllokadharmāṇāṃ maryādāḥ pūrvanirmitāḥ |

60.3६०.३

प्रामाण्येनानुवर्तन्ते दृश्यन्ते हि दृढव्रताः ॥ (६०।३)

prāmāṇyenānuvartante dṛśyante hi dṛḍhavratāḥ ||

61.1६१.१

अधर्मं धर्मम् इत्याहुर् ये च मोहवशं गताः । (६१।१)

adharmaṃ dharmam ityāhur ye ca mohavaśaṃ gatāḥ |

61.2६१.२

अव्रता नष्टमर्यादास्ते प्रोक्ता ब्रह्मराक्षसाः ॥ (६१।२)

avratā naṣṭamaryādāste proktā brahmarākṣasāḥ ||

62.1६२.१

ते चेत् कालकृतोद्योगात् सम्भवन्तीह मानुषाः । (६२।१)

te cet kālakṛtodyogāt sambhavantīha mānuṣāḥ |

62.2६२.२

निर्होमा निर्वषट्कारास्ते भवन्ति नराधमाः ॥ (६२।२)

nirhomā nirvaṣaṭkārāste bhavanti narādhamāḥ ||

63.1६३.१

एष देवि मया सर्वः संशयच्छेदनाय ते । (६३।१)

eṣa devi mayā sarvaḥ saṃśayacchedanāya te |

63.2६३.२

कुशलाकुशलो नॄणां व्याख्यातो धर्मसागरः ॥ (६३।२)

kuśalākuśalo nṝṇāṃ vyākhyāto dharmasāgaraḥ ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

MBh, 13, 133

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit