महाभारतMahābhārata

MBh, 13, 30

1711 of 1995 · 37 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

भीष्म उवाच । (१।१)

bhīṣma uvāca

1.2१.२

एवम् उक्तो मतङ्गस्तु भृशं शोकपरायणः । (१।२)

evam ukto mataṅgastu bhṛśaṃ śokaparāyaṇaḥ |

1.3१.३

अतिष्ठत गयां गत्वा सो ऽङ्गुष्ठेन शतं समाः ॥ (१।३)

atiṣṭhata gayāṃ gatvā so 'ṅguṣṭhena śataṃ samāḥ ||

2.1२.१

सुदुष्करं वहन् योगं कृशो धमनिसंततः । (२।१)

suduṣkaraṃ vahan yogaṃ kṛśo dhamanisaṃtataḥ |

2.2२.२

त्वगस्थिभूतो धर्मात्मा स पपातेति नः श्रुतम् ॥ (२।२)

tvagasthibhūto dharmātmā sa papāteti naḥ śrutam ||

3.1३.१

तं पतन्तम् अभिद्रुत्य परिजग्राह वासवः । (३।१)

taṃ patantam abhidrutya parijagrāha vāsavaḥ |

3.2३.२

वराणाम् ईश्वरो दाता सर्वभूतहिते रतः ॥ (३।२)

varāṇām īśvaro dātā sarvabhūtahite rataḥ ||

4.1४.१

शक्र उवाच । (४।१)

śakra uvāca

4.2४.२

मतङ्ग ब्राह्मणत्वं ते संवृतं परिपन्थिभिः । (४।२)

mataṅga brāhmaṇatvaṃ te saṃvṛtaṃ paripanthibhiḥ |

4.3४.३

पूजयन् सुखम् आप्नोति दुःखम् आप्नोत्यपूजयन् ॥ (४।३)

pūjayan sukham āpnoti duḥkham āpnotyapūjayan ||

5.1५.१

ब्राह्मणे सर्वभूतानां योगक्षेमः समाहितः । (५।१)

brāhmaṇe sarvabhūtānāṃ yogakṣemaḥ samāhitaḥ |

5.2५.२

ब्राह्मणेभ्यो ऽनुतृप्यन्ति पितरो देवतास्तथा ॥ (५।२)

brāhmaṇebhyo 'nutṛpyanti pitaro devatāstathā ||

6.1६.१

ब्राह्मणः सर्वभूतानां मतङ्ग पर उच्यते । (६।१)

brāhmaṇaḥ sarvabhūtānāṃ mataṅga para ucyate |

6.2६.२

ब्राह्मणः कुरुते तद्धि यथा यद् यच्च वाञ्छति ॥ (६।२)

brāhmaṇaḥ kurute taddhi yathā yad yacca vāñchati ||

7.1७.१

बह्वीस्तु संसरन् योनीर् जायमानः पुनः पुनः । (७।१)

bahvīstu saṃsaran yonīr jāyamānaḥ punaḥ punaḥ |

7.2७.२

पर्याये तात कस्मिंश्चिद् ब्राह्मण्यम् इह विन्दति ॥ (७।२)

paryāye tāta kasmiṃścid brāhmaṇyam iha vindati ||

8.1८.१

मतङ्ग उवाच । (८।१)

mataṅga uvāca

8.2८.२

किं मां तुदसि दुःखार्तं मृतं मारयसे च माम् । (८।२)

kiṃ māṃ tudasi duḥkhārtaṃ mṛtaṃ mārayase ca mām |

8.3८.३

तं तु शोचामि यो लब्ध्वा ब्राह्मण्यं न बुभूषते ॥ (८।३)

taṃ tu śocāmi yo labdhvā brāhmaṇyaṃ na bubhūṣate ||

9.1९.१

ब्राह्मण्यं यदि दुष्प्रापं त्रिभिर् वर्णैः शतक्रतो । (९।१)

brāhmaṇyaṃ yadi duṣprāpaṃ tribhir varṇaiḥ śatakrato |

9.2९.२

सुदुर्लभं तदावाप्य नानुतिष्ठन्ति मानवाः ॥ (९।२)

sudurlabhaṃ tadāvāpya nānutiṣṭhanti mānavāḥ ||

10.1१०.१

यः पापेभ्यः पापतमस्तेषाम् अधम एव सः । (१०।१)

yaḥ pāpebhyaḥ pāpatamasteṣām adhama eva saḥ |

10.2१०.२

ब्राह्मण्यं यो ऽवजानीते धनं लब्ध्वेव दुर्लभम् ॥ (१०।२)

brāhmaṇyaṃ yo 'vajānīte dhanaṃ labdhveva durlabham ||

11.1११.१

दुष्प्रापं खलु विप्रत्वं प्राप्तं दुरनुपालनम् । (११।१)

duṣprāpaṃ khalu vipratvaṃ prāptaṃ duranupālanam |

11.2११.२

दुरवापम् अवाप्यैतन्नानुतिष्ठन्ति मानवाः ॥ (११।२)

duravāpam avāpyaitannānutiṣṭhanti mānavāḥ ||

12.1१२.१

एकारामो ह्यहं शक्र निर्द्वंद्वो निष्परिग्रहः । (१२।१)

ekārāmo hyahaṃ śakra nirdvaṃdvo niṣparigrahaḥ |

12.2१२.२

अहिंसादमदानस्थः कथं नार्हामि विप्रताम् ॥ (१२।२)

ahiṃsādamadānasthaḥ kathaṃ nārhāmi vipratām ||

13.1१३.१

यथाकामविहारी स्यां कामरूपी विहंगमः । (१३।१)

yathākāmavihārī syāṃ kāmarūpī vihaṃgamaḥ |

13.2१३.२

ब्रह्मक्षत्राविरोधेन पूजां च प्राप्नुयाम् अहम् । (१३।२)

brahmakṣatrāvirodhena pūjāṃ ca prāpnuyām aham |

13.3१३.३

यथा ममाक्षया कीर्तिर् भवेच्चापि पुरंदर ॥ (१३।३)

yathā mamākṣayā kīrtir bhaveccāpi puraṃdara ||

14.1१४.१

इन्द्र उवाच । (१४।१)

indra uvāca

14.2१४.२

छन्दोदेव इति ख्यातः स्त्रीणां पूज्यो भविष्यसि ॥ (१४।२)

chandodeva iti khyātaḥ strīṇāṃ pūjyo bhaviṣyasi ||

15.1१५.१

भीष्म उवाच । (१५।१)

bhīṣma uvāca

15.2१५.२

एवं तस्मै वरं दत्त्वा वासवो ऽन्तरधीयत । (१५।२)

evaṃ tasmai varaṃ dattvā vāsavo 'ntaradhīyata |

15.3१५.३

प्राणांस्त्यक्त्वा मतङ्गो ऽपि प्राप तत् स्थानम् उत्तमम् ॥ (१५।३)

prāṇāṃstyaktvā mataṅgo 'pi prāpa tat sthānam uttamam ||

16.1१६.१

एवम् एतत् परं स्थानं ब्राह्मण्यं नाम भारत । (१६।१)

evam etat paraṃ sthānaṃ brāhmaṇyaṃ nāma bhārata |

16.2१६.२

तच्च दुष्प्रापम् इह वै महेन्द्रवचनं यथा ॥ (१६।२)

tacca duṣprāpam iha vai mahendravacanaṃ yathā ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

MBh, 13, 30

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit