महाभारतMahābhārata

MBh, 12, 341

1669 of 1995 · 19 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

भीष्म उवाच । (१।१)

bhīṣma uvāca

1.2१.२

आसीत् किल कुरुश्रेष्ठ महापद्मे पुरोत्तमे । (१।२)

āsīt kila kuruśreṣṭha mahāpadme purottame |

1.3१.३

गङ्गाया दक्षिणे तीरे कश्चिद् विप्रः समाहितः ॥ (१।३)

gaṅgāyā dakṣiṇe tīre kaścid vipraḥ samāhitaḥ ||

2.1२.१

सौम्यः सोमान्वये वेदे गताध्वा छिन्नसंशयः । (२।१)

saumyaḥ somānvaye vede gatādhvā chinnasaṃśayaḥ |

2.2२.२

धर्मनित्यो जितक्रोधो नित्यतृप्तो जितेन्द्रियः ॥ (२।२)

dharmanityo jitakrodho nityatṛpto jitendriyaḥ ||

3.1३.१

अहिंसानिरतो नित्यं सत्यः सज्जनसंमतः । (३।१)

ahiṃsānirato nityaṃ satyaḥ sajjanasaṃmataḥ |

3.2३.२

न्यायप्राप्तेन वित्तेन स्वेन शीलेन चान्वितः ॥ (३।२)

nyāyaprāptena vittena svena śīlena cānvitaḥ ||

4.1४.१

ज्ञातिसंबन्धिविपुले मित्रापाश्रयसंमते । (४।१)

jñātisaṃbandhivipule mitrāpāśrayasaṃmate |

4.2४.२

कुले महति विख्याते विशिष्टां वृत्तिम् आस्थितः ॥ (४।२)

kule mahati vikhyāte viśiṣṭāṃ vṛttim āsthitaḥ ||

5.1५.१

स पुत्रान् बहुलान् दृष्ट्वा विपुले कर्मणि स्थितः । (५।१)

sa putrān bahulān dṛṣṭvā vipule karmaṇi sthitaḥ |

5.2५.२

कुलधर्माश्रितो राजन् धर्मचर्यापरो ऽभवत् ॥ (५।२)

kuladharmāśrito rājan dharmacaryāparo 'bhavat ||

6.1६.१

ततः स धर्मं वेदोक्तं यथाशास्त्रोक्तम् एव च । (६।१)

tataḥ sa dharmaṃ vedoktaṃ yathāśāstroktam eva ca |

6.2६.२

शिष्टाचीर्णं च धर्मं च त्रिविधं चिन्त्य चेतसा ॥ (६।२)

śiṣṭācīrṇaṃ ca dharmaṃ ca trividhaṃ cintya cetasā ||

7.1७.१

किं नु मे स्याच्छुभं कृत्वा किं क्षमं किं परायणम् । (७।१)

kiṃ nu me syācchubhaṃ kṛtvā kiṃ kṣamaṃ kiṃ parāyaṇam |

7.2७.२

इत्येवं खिद्यते नित्यं न च याति विनिश्चयम् ॥ (७।२)

ityevaṃ khidyate nityaṃ na ca yāti viniścayam ||

8.1८.१

तस्यैवं खिद्यमानस्य धर्मं परमम् आस्थितः । (८।१)

tasyaivaṃ khidyamānasya dharmaṃ paramam āsthitaḥ |

8.2८.२

कदाचिद् अतिथिः प्राप्तो ब्राह्मणः सुसमाहितः ॥ (८।२)

kadācid atithiḥ prāpto brāhmaṇaḥ susamāhitaḥ ||

9.1९.१

स तस्मै सत्क्रियां चक्रे क्रियायुक्तेन हेतुना । (९।१)

sa tasmai satkriyāṃ cakre kriyāyuktena hetunā |

9.2९.२

विश्रान्तं चैनम् आसीनम् इदं वचनम् अब्रवीत् ॥ (९।२)

viśrāntaṃ cainam āsīnam idaṃ vacanam abravīt ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

MBh, 12, 341

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit