MBh, 3, 37
Select a line for its word-by-word analysis.
भीमसेनवचः श्रुत्वा कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः । (१।२)
bhīmasenavacaḥ śrutvā kuntīputro yudhiṣṭhiraḥ |
निःश्वस्य पुरुषव्याघ्रः संप्रदध्यौ परंतपः ॥ (१।३)
niḥśvasya puruṣavyāghraḥ saṃpradadhyau paraṃtapaḥ ||
स मुहूर्तम् इव ध्यात्वा विनिश्चित्येतिकृत्यताम् । (२।१)
sa muhūrtam iva dhyātvā viniścityetikṛtyatām |
इदम् अन्यत् समाधत्स्व वाक्यं मे वाक्यकोविद ॥ (३।२)
idam anyat samādhatsva vākyaṃ me vākyakovida ||
सिध्यन्त्यर्था महाबाहो दैवं चात्र प्रदक्षिणम् ॥ (५।२)
sidhyantyarthā mahābāho daivaṃ cātra pradakṣiṇam ||
त्वं तु केवलचापल्याद् बलदर्पोच्छ्रितः स्वयम् । (६।१)
tvaṃ tu kevalacāpalyād baladarpocchritaḥ svayam |
आरब्धव्यम् इदं कर्म मन्यसे शृणु तत्र मे ॥ (६।२)
ārabdhavyam idaṃ karma manyase śṛṇu tatra me ||
भीष्मो द्रोणश्च कर्णश्च द्रोणपुत्रश्च वीर्यवान् ॥ (७।२)
bhīṣmo droṇaśca karṇaśca droṇaputraśca vīryavān ||
राजानः पार्थिवाश्चैव ये ऽस्माभिर् उपतापिताः । (९।१)
rājānaḥ pārthivāścaiva ye 'smābhir upatāpitāḥ |
संश्रिताः कौरवं पक्षं जातस्नेहाश् च साम्प्रतम् ॥ (९।२)
saṃśritāḥ kauravaṃ pakṣaṃ jātasnehāś ca sāmpratam ||
पूर्णकोशा बलोपेताः प्रयतिष्यन्ति रक्षणे ॥ (१०।२)
pūrṇakośā balopetāḥ prayatiṣyanti rakṣaṇe ||
सर्वे कौरवसैन्यस्य सपुत्रामात्यसैनिकाः । (११।१)
sarve kauravasainyasya saputrāmātyasainikāḥ |
संविभक्ता हि मात्राभिर् भोगैर् अपि च सर्वशः ॥ (११।२)
saṃvibhaktā hi mātrābhir bhogair api ca sarvaśaḥ ||
प्राणांस्त्यक्ष्यन्ति संग्रामे इति मे निश्चिता मतिः ॥ (१२।२)
prāṇāṃstyakṣyanti saṃgrāme iti me niścitā matiḥ ||
समा यद्यपि भीष्मस्य वृत्तिरस्मासु तेषु च । (१३।१)
samā yadyapi bhīṣmasya vṛttirasmāsu teṣu ca |
अवश्यं राजपिण्डस् तैर् निर्वेश्य इति मे मतिः । (१४।१)
avaśyaṃ rājapiṇḍas tair nirveśya iti me matiḥ |
तस्मात् त्यक्ष्यन्ति संग्रामे प्राणान् अपि सुदुस्त्यजान् ॥ (१४।२)
tasmāt tyakṣyanti saṃgrāme prāṇān api sudustyajān ||
सर्वे दिव्यास्त्रविद्वांसः सर्वे धर्मपरायणाः । (१५।१)
sarve divyāstravidvāṃsaḥ sarve dharmaparāyaṇāḥ |
अजेयाश् चेति मे बुद्धिर् अपि देवैः सवासवैः ॥ (१५।२)
ajeyāś ceti me buddhir api devaiḥ savāsavaiḥ ||
अमर्षी नित्यसंहृष्टस् तत्र कर्णो महारथः । (१६।१)
amarṣī nityasaṃhṛṣṭas tatra karṇo mahārathaḥ |
अनिर्जित्य रणे सर्वान् एतान् पुरुषसत्तमान् । (१७।१)
anirjitya raṇe sarvān etān puruṣasattamān |
अशक्यो ह्य् असहायेन हन्तुं दुर्योधनस् त्वया ॥ (१७।२)
aśakyo hy asahāyena hantuṃ duryodhanas tvayā ||
अति सर्वान् धनुर्ग्राहान् सूतपुत्रस्य लाघवम् ॥ (१८।२)
ati sarvān dhanurgrāhān sūtaputrasya lāghavam ||
तयोः संवदतोर् एवं तदा पाण्डवयोर् द्वयोः । (२०।१)
tayoḥ saṃvadator evaṃ tadā pāṇḍavayor dvayoḥ |
सो ऽभिगम्य यथान्यायं पाण्डवैः प्रतिपूजितः । (२१।१)
so 'bhigamya yathānyāyaṃ pāṇḍavaiḥ pratipūjitaḥ |
युधिष्ठिरम् इदं वाक्यम् उवाच वदतां वरः ॥ (२१।२)
yudhiṣṭhiram idaṃ vākyam uvāca vadatāṃ varaḥ ||
युधिष्ठिर महाबाहो वेद्मि ते हृदि मानसम् । (२२।१)
yudhiṣṭhira mahābāho vedmi te hṛdi mānasam |
मनीषया ततः क्षिप्रम् आगतो ऽस्मि नरर्षभ ॥ (२२।२)
manīṣayā tataḥ kṣipram āgato 'smi nararṣabha ||
भीष्माद्द्रोणात् कृपात् कर्णाद् द्रोणपुत्राच्च भारत । (२३।१)
bhīṣmāddroṇāt kṛpāt karṇād droṇaputrācca bhārata |
यत् ते भयम् अमित्रघ्न हृदि सम्परिवर्तते ॥ (२३।२)
yat te bhayam amitraghna hṛdi samparivartate ||
तत् ते ऽहं नाशयिष्यामि विधिदृष्टेन हेतुना । (२४।१)
tat te 'haṃ nāśayiṣyāmi vidhidṛṣṭena hetunā |
तच्छ्रुत्वा धृतिम् आस्थाय कर्मणा प्रतिपादय ॥ (२४।२)
tacchrutvā dhṛtim āsthāya karmaṇā pratipādaya ||
तत एकान्तम् उन्नीय पाराशर्यो युधिष्ठिरम् । (२५।१)
tata ekāntam unnīya pārāśaryo yudhiṣṭhiram |
श्रेयसस् ते परः कालः प्राप्तो भरतसत्तम । (२६।१)
śreyasas te paraḥ kālaḥ prāpto bharatasattama |
येनाभिभविता शत्रून् रणे पार्थो धनंजयः ॥ (२६।२)
yenābhibhavitā śatrūn raṇe pārtho dhanaṃjayaḥ ||
गृहाणेमां मया प्रोक्तां सिद्धिं मूर्तिमतीम् इव । (२७।१)
gṛhāṇemāṃ mayā proktāṃ siddhiṃ mūrtimatīm iva |
विद्यां प्रतिस्मृतिं नाम प्रपन्नाय ब्रवीमि ते । (२७।२)
vidyāṃ pratismṛtiṃ nāma prapannāya bravīmi te |
याम् अवाप्य महाबाहुर् अर्जुनः साधयिष्यति ॥ (२७।३)
yām avāpya mahābāhur arjunaḥ sādhayiṣyati ||
अस्त्रहेतोर् महेन्द्रं च रुद्रं चैवाभिगच्छतु । (२८।१)
astrahetor mahendraṃ ca rudraṃ caivābhigacchatu |
शक्तो ह्येष सुरान् द्रष्टुं तपसा विक्रमेण च ॥ (२८।३)
śakto hyeṣa surān draṣṭuṃ tapasā vikrameṇa ca ||
पुराणः शाश्वतो देवो विष्णोर् अंशः सनातनः ॥ (२९।२)
purāṇaḥ śāśvato devo viṣṇor aṃśaḥ sanātanaḥ ||
अस्त्राणीन्द्राच्च रुद्राच्च लोकपालेभ्य एव च । (३०।१)
astrāṇīndrācca rudrācca lokapālebhya eva ca |
वनाद् अस्माच्च कौन्तेय वनम् अन्यद् विचिन्त्यताम् । (३१।१)
vanād asmācca kaunteya vanam anyad vicintyatām |
निवासार्थाय यद् युक्तं भवेद् वः पृथिवीपते ॥ (३१।२)
nivāsārthāya yad yuktaṃ bhaved vaḥ pṛthivīpate ||
तापसानां च शान्तानां भवेद् उद्वेगकारकः ॥ (३२।२)
tāpasānāṃ ca śāntānāṃ bhaved udvegakārakaḥ ||
बिभर्षि हि बहून् विप्रान् वेदवेदाङ्गपारगान् ॥ (३३।२)
bibharṣi hi bahūn viprān vedavedāṅgapāragān ||
एवम् उक्त्वा प्रपन्नाय शुचये भगवान् प्रभुः । (३४।१)
evam uktvā prapannāya śucaye bhagavān prabhuḥ |
प्रोवाच योगतत्त्वज्ञो योगविद्याम् अनुत्तमाम् ॥ (३४।२)
provāca yogatattvajño yogavidyām anuttamām ||
धर्मराज्ञे तदा धीमान् व्यासः सत्यवतीसुतः । (३५।१)
dharmarājñe tadā dhīmān vyāsaḥ satyavatīsutaḥ |
युधिष्ठिरस् तु धर्मात्मा तद् ब्रह्म मनसा यतः । (३६।१)
yudhiṣṭhiras tu dharmātmā tad brahma manasā yataḥ |
स व्यासवाक्यमुदितो वनाद् द्वैतवनात् ततः । (३७।१)
sa vyāsavākyamudito vanād dvaitavanāt tataḥ |
तम् अन्वयुर् महाराज शिक्षाक्षरविदस् तथा । (३८।१)
tam anvayur mahārāja śikṣākṣaravidas tathā |
ब्राह्मणास् तपसा युक्ता देवेन्द्रम् ऋषयो यथा ॥ (३८।२)
brāhmaṇās tapasā yuktā devendram ṛṣayo yathā ||
ततः काम्यकम् आसाद्य पुनस् ते भरतर्षभाः । (३९।१)
tataḥ kāmyakam āsādya punas te bharatarṣabhāḥ |
न्यविशन्त महात्मानः सामात्याः सपदानुगाः ॥ (३९।२)
nyaviśanta mahātmānaḥ sāmātyāḥ sapadānugāḥ ||
तत्र ते न्यवसन् राजन् कंचित् कालं मनस्विनः । (४०।१)
tatra te nyavasan rājan kaṃcit kālaṃ manasvinaḥ |
धनुर्वेदपरा वीराः शृण्वाना वेदम् उत्तमम् ॥ (४०।२)
dhanurvedaparā vīrāḥ śṛṇvānā vedam uttamam ||
चरन्तो मृगयां नित्यं शुद्धैर् बाणैर् मृगार्थिनः । (४१।१)
caranto mṛgayāṃ nityaṃ śuddhair bāṇair mṛgārthinaḥ |
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.