महाभारतMahābhārata

MBh, 13, 88

1769 of 1995 · 32 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

युधिष्ठिर उवाच । (१।१)

yudhiṣṭhira uvāca

1.2१.२

किं स्विद् दत्तं पितृभ्यो वै भवत्यक्षयम् ईश्वर । (१।२)

kiṃ svid dattaṃ pitṛbhyo vai bhavatyakṣayam īśvara |

1.3१.३

किं हविश्चिररात्राय किम् आनन्त्याय कल्पते ॥ (१।३)

kiṃ haviścirarātrāya kim ānantyāya kalpate ||

2.1२.१

भीष्म उवाच । (२।१)

bhīṣma uvāca

2.2२.२

हवींषि श्राद्धकल्पे तु यानि श्राद्धविदो विदुः । (२।२)

havīṃṣi śrāddhakalpe tu yāni śrāddhavido viduḥ |

2.3२.३

तानि मे शृणु काम्यानि फलं चैषां युधिष्ठिर ॥ (२।३)

tāni me śṛṇu kāmyāni phalaṃ caiṣāṃ yudhiṣṭhira ||

3.1३.१

तिलैर् व्रीहियवैर् माषैर् अद्भिर् मूलफलैस्तथा । (३।१)

tilair vrīhiyavair māṣair adbhir mūlaphalaistathā |

3.2३.२

दत्तेन मासं प्रीयन्ते श्राद्धेन पितरो नृप ॥ (३।२)

dattena māsaṃ prīyante śrāddhena pitaro nṛpa ||

4.1४.१

वर्धमानतिलं श्राद्धम् अक्षयं मनुर् अब्रवीत् । (४।१)

vardhamānatilaṃ śrāddham akṣayaṃ manur abravīt |

4.2४.२

सर्वेष्वेव तु भोज्येषु तिलाः प्राधान्यतः स्मृताः ॥ (४।२)

sarveṣveva tu bhojyeṣu tilāḥ prādhānyataḥ smṛtāḥ ||

5.1५.१

द्वौ मासौ तु भवेत् तृप्तिर् मत्स्यैः पितृगणस्य ह । (५।१)

dvau māsau tu bhavet tṛptir matsyaiḥ pitṛgaṇasya ha |

5.2५.२

त्रीन्मासान् आविकेनाहुश्चातुर्मास्यं शशेन तु ॥ (५।२)

trīnmāsān āvikenāhuścāturmāsyaṃ śaśena tu ||

6.1६.१

आजेन मासान् प्रीयन्ते पञ्चैव पितरो नृप । (६।१)

ājena māsān prīyante pañcaiva pitaro nṛpa |

6.2६.२

वाराहेण तु षण्मासान् सप्त वै शाकुनेन तु ॥ (६।२)

vārāheṇa tu ṣaṇmāsān sapta vai śākunena tu ||

7.1७.१

मासान् अष्टौ पार्षतेन रौरवेण नवैव तु । (७।१)

māsān aṣṭau pārṣatena rauraveṇa navaiva tu |

7.2७.२

गवयस्य तु मांसेन तृप्तिः स्याद् दशमासिकी ॥ (७।२)

gavayasya tu māṃsena tṛptiḥ syād daśamāsikī ||

8.1८.१

मासान् एकादश प्रीतिः पितॄणां माहिषेण तु । (८।१)

māsān ekādaśa prītiḥ pitṝṇāṃ māhiṣeṇa tu |

8.2८.२

गव्येन दत्ते श्राद्धे तु संवत्सरम् इहोच्यते ॥ (८।२)

gavyena datte śrāddhe tu saṃvatsaram ihocyate ||

9.1९.१

यथा गव्यं तथा युक्तं पायसं सर्पिषा सह । (९।१)

yathā gavyaṃ tathā yuktaṃ pāyasaṃ sarpiṣā saha |

9.2९.२

वाध्रीणसस्य मांसेन तृप्तिर् द्वादशवार्षिकी ॥ (९।२)

vādhrīṇasasya māṃsena tṛptir dvādaśavārṣikī ||

10.1१०.१

आनन्त्याय भवेद् दत्तं खड्गमांसं पितृक्षये । (१०।१)

ānantyāya bhaved dattaṃ khaḍgamāṃsaṃ pitṛkṣaye |

10.2१०.२

कालशाकं च लौहं चाप्यानन्त्यं छाग उच्यते ॥ (१०।२)

kālaśākaṃ ca lauhaṃ cāpyānantyaṃ chāga ucyate ||

11.1११.१

गाथाश्चाप्यत्र गायन्ति पितृगीता युधिष्ठिर । (११।१)

gāthāścāpyatra gāyanti pitṛgītā yudhiṣṭhira |

11.2११.२

सनत्कुमारो भगवान् पुरा मय्यभ्यभाषत ॥ (११।२)

sanatkumāro bhagavān purā mayyabhyabhāṣata ||

12.1१२.१

अपि नः स कुले जायाद् यो नो दद्यात् त्रयोदशीम् । (१२।१)

api naḥ sa kule jāyād yo no dadyāt trayodaśīm |

12.2१२.२

मघासु सर्पिषा युक्तं पायसं दक्षिणायने ॥ (१२।२)

maghāsu sarpiṣā yuktaṃ pāyasaṃ dakṣiṇāyane ||

13.1१३.१

आजेन वापि लौहेन मघास्वेव यतव्रतः । (१३।१)

ājena vāpi lauhena maghāsveva yatavrataḥ |

13.2१३.२

हस्तिच्छायासु विधिवत् कर्णव्यजनवीजितम् ॥ (१३।२)

hasticchāyāsu vidhivat karṇavyajanavījitam ||

14.1१४.१

एष्टव्या बहवः पुत्रा यद्येको ऽपि गयां व्रजेत् । (१४।१)

eṣṭavyā bahavaḥ putrā yadyeko 'pi gayāṃ vrajet |

14.2१४.२

यत्रासौ प्रथितो लोकेष्वक्षय्यकरणो वटः ॥ (१४।२)

yatrāsau prathito lokeṣvakṣayyakaraṇo vaṭaḥ ||

15.1१५.१

आपो मूलं फलं मांसम् अन्नं वापि पितृक्षये । (१५।१)

āpo mūlaṃ phalaṃ māṃsam annaṃ vāpi pitṛkṣaye |

15.2१५.२

यत् किंचिन्मधुसंमिश्रं तद् आनन्त्याय कल्पते ॥ (१५।२)

yat kiṃcinmadhusaṃmiśraṃ tad ānantyāya kalpate ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

MBh, 13, 88

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit